a closed book (ア クローズド ブック)

Idiom Literature

意味

something or someone that is difficult to understand

理解するのが難しい何か、または誰か (rikai suru no ga muzukashii nanika, mata wa dareka)

例文

"He’s a closed book when it comes to his personal life."

"彼は個人的な生活に関しては閉じた本のような存在です。" (kare wa kojinteki na seikatsu ni kanshite wa tojitano hon no youna sonzai desu)