to lose courage and avoid doing something because of fear
恐れから勇気を失い、何かを避ける (osore kara yūki o ushinai, nanika o sakeru)
"He was going to confess his feelings but bottled out of it at the last moment."
"彼は気持ちを告白しようとしたが、最後の瞬間にやめた。" (kare wa kimochi o kokuhaku shiyou to shita ga, saigo no shunkan ni **yameta**.)
to take advantage of a situation for financial gain
to change from one job or career path to another
to oppose or disagree with someone or something
to reduce emotional tension; to make feelings smoother or ca...
to have sold all of something
to show deep respect or tribute to someone or something