boil down to (ボイル ダウン トゥ)

Idiom Analysis

意味

to have something as the main point or reason

主な理由や要点に行き着くこと (omona riyuu ya youten ni iki tsuku koto)

例文

"The argument boiled down to a simple misunderstanding."

"議論は単なる誤解に行き着いた。" (giron wa tannaru gokai ni iki tsuita)