behind someone’s back (だれかの背中の後ろで)

Idiom Secrets

意味

to do something secretly without their knowledge

彼らが知らないうちに何かをする (karera ga shiranai uchi ni nanika o suru)

例文

"She was talking about me behind my back."

"彼女は私の背中の後ろで私について話していた。" (Kanojo wa **watashi no senaka no ushiro de** watashi ni tsuite hanashite ita.)