beat around the bush (bīto arāundo za busshu)

Idiom Communication

意味

to avoid talking about the main topic

主題を避けること (shudai o sakeru koto)

例文

"Stop beating around the bush and tell me what happened."

"遠回しにせず、何が起こったのか教えてください。" (Tōmawashi ni sezu, nani ga okotta no ka oshiete kudasai.)