at war with oneself (at war with oneself)

Idiom War

意味

to be conflicted or struggling internally

内面的に葛藤している (naimen-teki ni kattō shite iru)

例文

"She is at war with herself about the decision to move abroad."

"彼女は自分自身と戦っている、海外に移住する決断について。" (Kanojo wa **jibun jishin to tatakatte iru**, kaigai ni ijū suru ketsudan ni tsuite.)