At the end of one’s rope (at de end of wan’s rope)

Idiom Stress

意味

To be so tired or frustrated that you can’t deal with anything more.

あまりにも疲れすぎて、これ以上対処できない状態。 (amari ni mo tsukare sugite, kore ijou taisho dekinai joutai.)

例文

"After working nonstop for weeks, I was at the end of my rope."

"何週間も休まず働いた後、私は限界を迎えていた。" (nanshuukan mo yasumazu hataraita ato, watashi wa **genkai o mukaete ita**.)