at breaking point (ブレークポイントに達している)

Idiom Stress

意味

so stressed or tired that one can hardly cope

あまりにもストレスが多すぎて、ほとんど対処できない (amari ni mo sutoresu ga osugite, hotondo taisho dekinai)

例文

"After working 80 hours this week, she’s at breaking point."

"今週80時間働いた後、彼女はブレークポイントに達している。" (konshu 80 jikan hataraita ato, kanojo wa **bureekupointo ni tasshite iru**)