art for art’s sake (アート フォー アート’ス セイク)

Idiom Art

意味

art should be valued for its beauty and not for any moral or political purpose

芸術はその美しさのために評価されるべきであり、道徳的または政治的な目的のためではない (geijutsu wa sono utsukushisa no tame ni hyoka sareru beki de ari, dotokuteki mata wa seijiteki na mokuteki no tame de wa nai)

例文

"He believes in art for art’s sake, not propaganda."

"彼は芸術のための芸術を信じており、プロパガンダのためではない。" (kare wa geijutsu no tame no geijutsu o shinjite ori, puropaganda no tame de wa nai)