All for one and one for all (オール フォー ワン アンド ワン フォー オール)

Idiom Teamwork

意味

Everyone in the group works together for the common good.

グループの全員が共通の善のために協力する。 (gurupu no zenin ga kyotsu no zen no tame ni kyoryoku suru)

例文

"In our company, we believe in the motto, all for one and one for all."

"私たちの会社では、一人は皆のために、皆は一人のためにというモットーを信じています。" (watashitachi no kaisha dewa hitori wa mina no tame ni mina wa hitori no tame ni to iu motto o shinjiteimasu)