ahead of the game (アヘッド オブ ザ ゲーム)

Idiom Sports

意味

to have an advantage or be well prepared

有利である、またはよく準備されている (yuuri de aru mata wa yoku junbi sarete iru)

例文

"She’s always ahead of the game with her planning."

"彼女はいつも計画で一歩先を行っています。" (kanojo wa itsumo keikaku de ippo saki o itteimasu)