a taste of your own medicine (a teisutofuyo on medisin)

Idiom Medicine

意味

to experience the same unpleasantness you caused to others

他人に与えた不快なことを自分で経験する (tānin ni ataeta fukai na koto o jibun de keiken suru)

例文

"He was rude to everyone, but now he’s getting a taste of his own medicine."

"彼は皆に失礼だったが、今では自分がしたことの報いを受けている。" (kare wa mina ni shitsurei datta ga, ima de wa jibun ga shita koto no mukui o ukete iru)