A Sherlock Holmes (ア シャーロック ホームズ)

Idiom Literature

意味

A person who is extremely good at solving mysteries or finding out information.

謎を解くのがとても得意な人 (nazo o toku no ga totemo tokui na hito)

例文

"He’s such a Sherlock Holmes when it comes to finding lost things."

"彼は失くしたものを見つけるときまるでシャーロック・ホームズのようだ" (kare wa nakushita mono o mitsukeru toki marude sharokku homuzu no yoda)