a roller coaster of emotions (ア ローラー コースター オブ エモーションズ)

Idiom Emotions

意味

experiencing intense and fluctuating emotions

強烈で変動する感情を経験する (kyōretsu de hendō suru kanjō o keiken suru)

例文

"Her life has been a roller coaster of emotions since the accident."

"事故以来、彼女の人生は感情のジェットコースターになった。" (jiko irai, kanojo no jinsei wa kanjō no jettokōsutā ni natta.)