A hard row to hoe (ア ハード ロウ トゥ ホウ)

Idiom Success

意味

A difficult task or challenge.

難しい仕事や挑戦。 (Muzukashii shigoto ya chōsen.)

例文

"Getting this project done on time is going to be a hard row to hoe."

"このプロジェクトを期限内に終わらせるのは 難しい仕事です。" (Kono purojekuto o kigen nai ni owaraseru no wa muzukashii shigoto desu.)