a dime a dozen (ア ダイム ア ダズン)

Idiom Value and Worth

意味

very common and not valuable

とてもありふれていて価値がない (totemo arifurete ite kachi ga nai)

例文

"Those toys are a dime a dozen at the market."

"そのおもちゃは市場でとてもありふれています。" (sono omocha wa ichiba de totemo arifurete imasu)