|
••••••
|
/ɪmˈpaɪ.ə.ti/
noun
(इम्पायटी)
••••••
|
-
••••••
|
अधर्मिता
adharmita
••••••
|
lack of piety or reverence, especially for a god; disrespect or irreverence toward religious matters
|
His impiety shocked the religious community when he mocked their sacred ceremonies.
हिज इम्पायटी शॉक्ड द रिलीजियस कम्युनिटी वेन ही मॉक्ड देयर सैक्रेड सेरेमोनिज।
••••••
|
उसकी अधर्मिता ने धार्मिक समुदाय को तब चौंका दिया जब उसने उनके पवित्र अनुष्ठानों का मजाक उड़ाया।
Uski adharmita ne dharmik samudaay ko tab chonka diya jab usne unke pavitra anushthano ka mazaak udaaya.
••••••
|
irreverence, blasphemy, sacrilege, ungodliness
|
piety, reverence, devotion, religiousness
|
religious impiety, shocking impiety, acts of impiety
|
इम्पायटी में आदर की कमी, अधर्मिता ही सबसे बड़ी गलती है।
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈdem.nə.ti/
noun
(इंडेमनिटी)
••••••
|
-
••••••
|
क्षतिपूर्ति
kshatipurti
••••••
|
security or protection against a loss or other financial burden; compensation for damage or loss
|
The insurance company provided full indemnity for the damages caused by the flood.
द इंश्योरेंस कंपनी ने बाढ़ से हुए नुकसान के लिए पूरी इंडेमनिटी प्रदान की।
••••••
|
इंश्योरेंस कंपनी ने बाढ़ से हुए नुकसान के लिए पूरी क्षतिपूर्ति प्रदान की।
Inshyorens company ne baadh se hue nuksan ke liye puri kshatipurti pradan ki.
••••••
|
compensation, reimbursement, restitution, reparation
|
liability, debt, obligation, penalty
|
indemnity insurance, full indemnity, indemnity clause
|
Indemnity = 'in de main city' – think of indemnity protecting a city from damage!
••••••
|
|
••••••
|
/ˌɪm.pəˈzɪʃ.ən/
noun
(इम्पोज़िशन)
••••••
|
-
••••••
|
थोपना; दबाव; अत्याचार
thopna, dabav, atyachar
••••••
|
the action or process of imposing something or of being imposed; an unfair burden or demand
|
The imposition of new taxes without consultation angered the citizens greatly.
••••••
|
नई करों का थोपना बिना परामर्श के नागरिकों को बहुत क्रोधित कर दिया।
nai karon ka thopna bina paramarsh ke nagrikon ko bahut krodhit kar diya.
••••••
|
burden, enforcement, infliction, requirement
|
removal, relief, freedom, liberation
|
tax imposition, unwelcome imposition, imposition of rules
|
Imposition = Imposing something unfairly.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/
noun
(इंडिकेशन)
••••••
|
-
••••••
|
संकेत; जानकारी का टुकड़ा
sanket; jankari ka tukda
••••••
|
a sign or piece of information that indicates something; a suggestion or hint
|
The dark clouds were a clear indication that a storm was approaching the area.
••••••
|
गहरे बादल एक स्पष्ट संकेत थे कि एक तूफ़ान क्षेत्र की ओर बढ़ रहा था।
gahare baadal ek spasht sanket the ki ek toofan kshetra ki or badh raha tha.
••••••
|
sign, signal, clue, evidence
|
concealment, hiding, obscurity, uncertainty
|
clear indication, strong indication, early indication
|
Indication = Indicating a sign for a storm.
••••••
|
|
••••••
|
/ɪmˈpɒs.tər/
noun
(इम्पॉस्टर)
••••••
|
-
••••••
|
धोखेबाज; जालसाज
dhokhebaaz, jaalasaaz
••••••
|
a person who pretends to be someone else in order to deceive others; a fraud
|
The impostor convinced everyone he was a doctor until his fake credentials were discovered.
द इम्पॉस्टर ने सभी को यह यकीन दिला दिया कि वह एक डॉक्टर था जब तक कि उसकी फर्जी डिग्री नहीं उजागर हो गई।
••••••
|
धोखेबाज ने सभी को यह यकीन दिला दिया कि वह एक डॉक्टर था जब तक कि उसकी फर्जी डिग्री नहीं उजागर हो गई।
dhokhebaaz ne sabhi ko yeh yakeen dila diya ki wah ek daktar tha jab tak ki uski farzi digri nahin ujagar ho gayi.
••••••
|
fraud, fake, charlatan, pretender
|
genuine person, authentic individual, real doctor, legitimate person
|
exposed impostor, clever impostor, impostor syndrome
|
इम्पॉस्टर में 'इ' और 'पो' मिलता है, जो धोखा देने वाले से जुड़ा हुआ है।
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈdɪf.ər.əns/
noun
(इंनडिफरेन्स)
••••••
|
-
••••••
|
उदासीनता; अनादर; बेपरवाही
udasinata, anadar, beparwahi
••••••
|
lack of interest, concern, or sympathy; the state of not caring about something
|
His indifference to his studies resulted in poor grades throughout the semester.
••••••
|
उसकी पढ़ाई के प्रति उदासीनता के कारण पूरे सेमेस्टर में खराब अंक आए।
uski padhai ke prati udasinata ke karan pure semester mein kharab ank aaye.
••••••
|
apathy, unconcern, detachment, disinterest
|
interest, concern, passion, enthusiasm
|
complete indifference, show indifference, attitude of indifference
|
हिंदी में 'उदासीनता' शब्द की तरह ही 'indifference' शब्द दिखता है, जिससे मतलब है - बिना रुचि के
••••••
|
|
••••••
|
/ɪmˈpɒs.tʃər/
noun
(इम्पोस्टर)
••••••
|
-
••••••
|
धोखाधड़ी; ठगी; छल
dhokhadri, thagi, chhal
••••••
|
the practice of deceiving others by pretending to be someone else; fraudulent deception
|
The elaborate imposture lasted for months before investigators uncovered the truth.
द एलबरेट इम्पोस्टर लास्टेड फॉर मंथ्स बिफोर इन्वेस्टिगेटर्स अनकवर्ड द ट्रुथ।
••••••
|
विस्तृत धोखाधड़ी कई महीनों तक चली, जब तक कि जांचकर्ताओं ने सच का खुलासा नहीं किया।
vistrit dhokhadri kai mahino tak chali, jab tak ki jaanchkartao ne sach ka khulasa nahi kiya.
••••••
|
deception, fraud, masquerade, pretense
|
honesty, authenticity, genuineness, truth
|
elaborate imposture, criminal imposture, expose imposture
|
Imposter (imposed) by pretending
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈdɪɡ.nə.ti/
noun
(इंडिग्निटी)
••••••
|
-
••••••
|
अपमान; अवमानना; अपदस्थता;
apman, avamanana, apadsthata
••••••
|
treatment or circumstances that cause one to feel shame or loss of dignity; humiliation
|
She refused to suffer the indignity of being searched without proper cause.
उसने उचित कारण के बिना तलाशी लिए जाने के अपमान को सहने से इनकार कर दिया।
••••••
|
उसने उचित कारण के बिना तलाशी लिए जाने के अपमान को सहने से इनकार कर दिया।
usne uchit karan ke bina talashi liye jaane ke apman ko sahne se inkaar kar diya.
••••••
|
humiliation, degradation, shame, dishonor
|
dignity, honor, respect, esteem
|
suffer indignity, personal indignity, heap indignity
|
Indignity = In Denial of Grace (हैपिनेस का उल्टा)
••••••
|
|
••••••
|
/ɪmˌprɒb.əˈbɪl.ə.ti/
noun
(इम्प्रॉबबिलिटी)
••••••
|
-
••••••
|
असंभावना
asambhavna
••••••
|
the quality or state of being improbable; unlikely to be true or to happen
|
The improbability of winning the lottery twice didn't stop her from buying tickets.
••••••
|
लॉटरी दोबारा जीतने की असंभावना ने उसे टिकट खरीदने से नहीं रोका।
lottery dobaara jeetne ki asambhavna ne use ticket kharidne se nahi roka.
••••••
|
unlikelihood, doubtfulness, uncertainty, implausibility
|
probability, likelihood, certainty, possibility
|
statistical improbability, sheer improbability, degree of improbability
|
No
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈdʌl.dʒəns/
noun
(इंडल्जेंस)
••••••
|
••••••
|
आलस्य; भोग विलास
aalsya, bhog vilaas
••••••
|
the practice of allowing yourself to have something enjoyable; excessive gratification of desires
|
After months of dieting, she allowed herself the indulgence of a chocolate cake.
••••••
|
महीनों तक आहार लेने के बाद, उसने चॉकलेट केक का आलस्य लिया।
maheenon tak aahaar lene ke baad, usne chocolate cake ka aalsya liya.
••••••
|
luxury, treat, gratification, excess
|
restraint, abstinence, moderation, self-denial
|
guilty indulgence, sweet indulgence, allow indulgence
|
No
••••••
|
|
••••••
|
/ɪmˈpruː.dəns/
noun
(इम्प्रूडेंस)
••••••
|
-
••••••
|
अविवेक; लापरवाही; बेहूदगी
avivek; laparwahi; behudgi
••••••
|
the quality of being imprudent; lack of care for consequences; recklessness
|
His financial imprudence led to bankruptcy within just two years.
••••••
|
उसकी वित्तीय अविवेक ने केवल दो वर्षों में दिवालियापन का कारण बना दिया।
uski vittiya avivek ne keval do varshon mein divaliyapan ka kaaran bana diya.
••••••
|
recklessness, carelessness, foolishness, indiscretion
|
prudence, caution, wisdom, careful planning
|
financial imprudence, youthful imprudence, acts of imprudence
|
Imprudence (अविवेक) - Impulsive behavior leads to financial mess!
••••••
|
|
••••••
|
/ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ən.si/
noun
(इनएफिशियेंसी)
••••••
|
••••••
|
अक्षमता; बेकार उपयोग; संसाधनों की बर्बादी
akshamata; bekaar upyog; sansadhanon ki barbaadi
••••••
|
the state of not achieving maximum productivity; wasteful use of resources
|
The company's inefficiency led to significant losses and eventual bankruptcy.
कंपनी की अक्षमता ने महत्वपूर्ण नुकसान और अंततः दिवालियापन की ओर ले गया।
••••••
|
कंपनी की अक्षमता ने महत्वपूर्ण नुकसान और अंततः दिवालियापन की ओर ले गया।
kampani ki akshamata ne mahatvapurn nuksan aur antatah divaliapan ki or le gaya.
••••••
|
incompetence, inadequacy, waste, unproductiveness
|
efficiency, competence, productivity, effectiveness
|
organizational inefficiency, gross inefficiency, bureaucratic inefficiency
|
Inefficiency का मतलब है काम के बिना वेस्टेज, और 'अक्षमता' में यही भाव होता है।
••••••
|
|
••••••
|
/ˈɪm.pʌls/
noun
(इम्पल्स)
••••••
|
-
••••••
|
प्रेरणा; उत्कंठा;
prerna; utkantha
••••••
|
a sudden strong and unreflective urge or desire to act; a driving force or motivation
|
She bought the expensive dress on impulse and later regretted the purchase.
••••••
|
उसने इम्पल्स के तहत महा महंगी ड्रेस खरीदी और बाद में उस खरीदारी पर पछताया।
Usne impulse ke tahat maha mahangi dress kharidi aur baad mein us khareedari par pachhtaya.
••••••
|
urge, instinct, whim, compulsion
|
restraint, deliberation, self-control, careful thought
|
sudden impulse, impulse buying, resist impulse
|
No
••••••
|
|
••••••
|
/ɪˈnɜː.ʃə/
noun
(इनेरशिया)
••••••
|
-
••••••
|
जड़ता; स्थिरता
jadhata, sthirata
••••••
|
a tendency to do nothing or remain unchanged; lack of activity or movement
|
The team's inertia prevented them from adapting to the rapidly changing market conditions.
टीम की जड़ता ने उन्हें तेजी से बदलती बाजार की स्थितियों के अनुसार ढलने से रोक दिया।
••••••
|
टीम की जड़ता ने उन्हें तेजी से बदलती बाजार की स्थितियों के अनुसार ढलने से रोक दिया।
team ki jadhata ne unhein tezi se badalti bazar ki sthitiyon ke anusar dhalne se rok diya.
••••••
|
lethargy, sluggishness, passivity, stagnation
|
activity, momentum, energy, dynamism
|
overcome inertia, institutional inertia, political inertia
|
इनेरशिया (इंटरनेट की स्थिरता) की तरह विचार करें।
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈsen.tɪv/
noun
(इन्सेंटिव)
••••••
|
-
••••••
|
प्रोत्साहन; प्रोत्साहन देने वाली वस्तु
protsahan, protsahan dene wali vastu
••••••
|
a thing that motivates or encourages someone to do something; a reward or penalty that influences behavior
|
The company offered a cash incentive to employees who exceeded their sales targets.
••••••
|
कंपनी ने उन कर्मचारियों को नकद प्रोत्साहन दिया जिन्होंने अपनी बिक्री लक्ष्य को पार किया था।
kampani ne un kormachariyon ko nakad protsahan diya jinhone apni bikri lakshya ko paar kiya tha.
••••••
|
motivation, encouragement, stimulus, reward
|
disincentive, discouragement, deterrent, penalty
|
financial incentive, performance incentive, tax incentive
|
प्रोत्साहन से जुड़े इनाम या दंड को याद रखने के लिए 'Incentive' को 'प्रोत्साहन' के रूप में याद करें
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈfek.ʃən/
noun
(इन्फेक्शन)
••••••
|
-
••••••
|
संक्रमण
sankraman
••••••
|
the process of infecting or the state of being infected; a disease caused by germs
|
The doctor prescribed antibiotics to treat the bacterial infection in her throat.
••••••
|
डॉक्टर ने उसकी गले की बैक्टीरियल संक्रमण का इलाज करने के लिए एंटीबायोटिक्स लिखी।
doktar ne uski gale ki bacterial sankraman ka ilaaj karne ke liye antibiotics likhi.
••••••
|
contamination, contagion, disease, illness
|
health, cure, healing, recovery
|
bacterial infection, viral infection, prevent infection
|
Infection को Hindi में 'संक्रमण' कहते हैं, जैसे कि बैक्टीरिया द्वारा होने वाला संक्रमण।
••••••
|
|
••••••
|
/ˈɪŋ.krə.mənt/
noun
(इन्क्रिमेंट)
••••••
|
-
••••••
|
वृद्धि
vruddhi
••••••
|
an increase or addition, especially one of a series on a fixed scale; a regular increase in salary
|
He received an annual increment of five percent in his salary this year.
••••••
|
उसे इस साल अपने वेतन में पांच प्रतिशत का वार्षिक वृद्धि प्राप्त हुई।
use is saal apne vetan mein paanch pratishat ka varshik vruddhi prapt hui.
••••••
|
increase, addition, raise, growth
|
decrease, reduction, cut, decline
|
salary increment, annual increment, pay increment
|
Hindi: 'वृद्धि' (vruddhi) sounds like 'growth', English: 'increment' - remembering the increase!
••••••
|
|
••••••
|
/ˈɪn.fɪ.del/
noun
(इन्फिडेल)
••••••
|
-
••••••
|
अविश्वासी
avishwasi
••••••
|
a person who does not believe in religion or whose religious beliefs differ from one's own
|
In historical contexts, crusaders often referred to their enemies as infidels.
••••••
|
ऐतिहासिक संदर्भों में, क्रूसेडर्स अक्सर अपने दुश्मनों को अविश्वासियों के रूप में संदर्भित करते थे।
aitihasik sandarbhon mein, crusaders aksar apne dushmanon ko avishwasi ke roop mein sandarbhit karte the.
••••••
|
unbeliever, heathen, heretic, non-believer
|
believer, faithful, devout person, religious person
|
religious infidel, branded infidel, call someone infidel
|
A person who denies belief in religion, often seen as an outsider.
••••••
|
|
••••••
|
/ˌɪn.dɪˈsɪʒ.ən/
noun
(इंडिसीजन)
••••••
|
-
••••••
|
अवसन्नता; निर्णय न ले पाना; संशय
avasannata; nirnay na le paana; sanshay
••••••
|
the inability to make decisions quickly; uncertainty about what to do
|
Her indecision about which job offer to accept caused her to miss both opportunities.
••••••
|
जिस नौकरी का प्रस्ताव स्वीकार करना है, इस बारे में उसका अवसन्नता उसे दोनों अवसरों को चूकने के लिए मजबूर कर दिया।
jis naukri ka prastav svikaar karna hai, is baare mein uska avasannata use donon avsaron ko chookne ke liye majboor kar diya.
••••••
|
uncertainty, hesitation, doubt, vacillation
|
decisiveness, determination, certainty, resolution
|
chronic indecision, moment of indecision, paralyzed by indecision
|
No
••••••
|
|
••••••
|
/ɪnˈfɜː.mə.ti/
noun
(इन्फ़र्मिटी)
••••••
|
-
••••••
|
कमज़ोरी; बीमारी; कमजोरी
kamzori, bimari, kamzori
••••••
|
physical or mental weakness; a disease or ailment; frailty
|
Despite his advanced age and various infirmities, he remained mentally sharp and alert.
इसके बावजूद कि उसकी उम्र और कई कमजोरियों के बावजूद, वह मानसिक रूप से तेज और सतर्क रहा।
••••••
|
इसके बावजूद कि उसकी उम्र और कई कमजोरियों के बावजूद, वह मानसिक रूप से तेज और सतर्क रहा।
Iske baawjood ki uski umra aur kai kamzoriyaan ke baawjood, wah maansik roop se tez aur satark raha.
••••••
|
weakness, frailty, ailment, disability
|
strength, health, vigor, robustness
|
physical infirmity, age-related infirmity, suffer from infirmity
|
Infirmity ka matlab hai kamzor hona, jese ‘in’ + ‘firm’ - jo sab kuch shakti se thoda kamzor hai.
••••••
|
