|
••••••
|
idiom
(a haart of steel)
••••••
|
someone who is emotionally strong and unyielding
|
जो व्यक्ति भावनात्मक रूप से मजबूत और अडिग होता है
jo vyakti bhavanaatmak roop se majboot aur adig hota hai
••••••
|
Despite all the challenges, he handled everything with a heart of steel.
सभी चुनौतियों के बावजूद, उसने a haart of steel के साथ सब कुछ संभाला।
••••••
|
सभी चुनौतियों के बावजूद, उसने a haart of steel के साथ सब कुछ संभाला।
sabhi chunautiyon ke baavjood, usne **a haart of steel** ke saath sab kuch sambhaala.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(स्टोइक कूल)
••••••
|
to remain calm in difficult or stressful situations
|
कठिन या तनावपूर्ण स्थितियों में शांत रहना
Kathin ya tanavpoorn sthitiyon mein shaant rehna
••••••
|
Even during the crisis, she maintained stoic calm.
संकट के दौरान भी, उसने स्टोइक कूल बनाए रखा।
••••••
|
संकट के दौरान भी, उसने स्टोइक कूल बनाए रखा।
Sankat ke dauran bhi, usne stoic cool banaye rakha.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ब्रेकिंग न्यू ग्राउंड)
••••••
|
To make an important new discovery or innovation; to do something that has never been done before.
|
एक महत्वपूर्ण नया आविष्कार या नवाचार करना; कुछ ऐसा करना जो पहले कभी नहीं किया गया हो।
Ek mahatvapurn naya avishkar ya navachar karna; kuch aisa karna jo pehle kabhi nahi kiya gaya ho.
••••••
|
The new trade agreement is breaking new ground in international relations.
नया व्यापार समझौता अंतरराष्ट्रीय संबंधों में नया रास्ता खोल रहा है।
••••••
|
नया व्यापार समझौता अंतरराष्ट्रीय संबंधों में नया रास्ता खोल रहा है।
Naya vyapar samjhota antarraashtreey sambandhon mein **naya rasta** khol raha hai.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(डाउटिंग थॉमस)
••••••
|
a person who refuses to believe without proof
|
एक व्यक्ति जो बिना प्रमाण के विश्वास करने से इंकार करता है
ek vyakti jo bina pramaan ke vishwas karne se inkaar karta hai
••••••
|
He’s a doubting Thomas; he won’t believe it until he sees it himself.
वह एक डाउटिंग थॉमस है; वह इसे तब तक नहीं मानेगा जब तक वह खुद न देखे।
••••••
|
वह एक डाउटिंग थॉमस है; वह इसे तब तक नहीं मानेगा जब तक वह खुद न देखे।
vah ek **doubting Thomas** hai; vah ise tab tak nahin manega jab tak vah khud na dekhe.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(हेड ओवर हील्स)
••••••
|
••••••
|
गहरे प्यार में होना
gahare pyar mein hona
••••••
|
He fell head over heels for her the moment they met.
ही फेल हेड ओवर हील्स फॉर हर द मomेंट दे मेट
••••••
|
वह उस क्षण में गहरे प्यार में हो गया जब उन्होंने एक-दूसरे से मिले।
Vah us kshan mein **gahare pyar mein ho gaya** jab unhone ek doosre se mile.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(मैच मेड इन हेवेन)
••••••
|
a perfect romantic couple
|
एक आदर्श रोमांटिक जोड़ा
ek aadarsh romantic joda
••••••
|
Everyone says they are a match made in heaven.
हर कोई कहता है कि वे एक स्वर्ग में बनी जोड़ी हैं।
••••••
|
हर कोई कहता है कि वे एक स्वर्ग में बनी जोड़ी हैं।
har koi kehta hai ki ve ek **swarg mein bani jodi** hain.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(पप्पी लव)
••••••
|
a young or innocent kind of love
|
एक युवा या मासूम तरह का प्यार
••••••
|
Their relationship in school was just puppy love.
स्कूल में उनका संबंध बस पप्पी लव था।
••••••
|
स्कूल में उनका संबंध बस एक पप्पी लव था।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(लवबर्ड्स)
••••••
|
a couple who are very affectionate with each other
|
एक जोड़ा जो एक-दूसरे के प्रति बहुत स्नेही होता है
ek joda jo ek-doosre ke prati bahut snehi hota hai
••••••
|
Look at those lovebirds holding hands in the park!
उन्हें देखो, वो लवबर्ड्स पार्क में हाथ पकड़ कर चल रहे हैं!
••••••
|
उन्हें देखो, वो लवबर्ड्स पार्क में हाथ पकड़ कर चल रहे हैं!
unhe dekho, vo **lovebirds** park mein haath pakad kar chal rahe hain!
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(क्रेजी अबाउट समवन)
••••••
|
to be deeply attracted or infatuated with someone
|
किसी के प्रति गहरे आकर्षित या मोहित होना
kisi ke prati gahre aakarshit ya mohit hona
••••••
|
She’s crazy about her new boyfriend.
शी’स क्रेजी अबाउट हर न्यू बॉयफ्रेंड
••••••
|
वह अपने नए बॉयफ्रेंड के बारे में पागल है।
vah apne naye boyfriend ke baare mein paagal hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(हार्ट स्किप्स आ बीट)
••••••
|
to feel excited or nervous because of love
|
प्यार के कारण उत्तेजित या नर्वस महसूस करना
pyaar ke kaaran uttejit ya nervous mehsoos karna
••••••
|
Every time he smiles, her heart skips a beat.
हर बार जब वह मुस्कुराता है, उसका दिल धड़कता है।
••••••
|
हर बार जब वह मुस्कुराता है, उसका दिल धड़कता है।
Har baar jab vah muskurata hai, uska **dil dhadakta hai**.
••••••
|
|
••••••
|
the apple of someone's eye
idiom
(द एपल ऑफ समवन'स आई)
••••••
|
someone very precious or loved deeply
|
कोई बहुत प्रिय या गहरे से प्यार किया हुआ
koi bahut priya ya gahare se pyaar kiya hua
••••••
|
Her daughter is the apple of her eye.
उसकी बेटी उसकी आँखों का तारा है।
••••••
|
उसकी बेटी उसकी आँखों का तारा है।
uski beti uski aankhon ka taara hai.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(स्वेप्ट ऑफ योर फीट)
••••••
|
to be suddenly and strongly attracted to someone
|
किसी को अचानक और जोरदार तरीके से आकर्षित होना
kisi ko achanak aur jordar tareeke se aakarshit hona
••••••
|
She was swept off her feet by his charm.
वह स्वेप्ट ऑफ हर फीट उसके आकर्षण से हो गई।
••••••
|
वह उसके आकर्षण से पल भर में मोहित हो गई।
Woh uske aakarshan se pal bhar mein mohit ho gayi.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(हैव अ क्रश ऑन समवन)
••••••
|
to have romantic feelings for someone, often secretly
|
किसी के प्रति रोमांटिक भावनाएँ होना, अक्सर गुप्त रूप से
kisi ke prati romantik bhavanaen hona, aksar gupt roop se
••••••
|
I’ve had a crush on her for months.
आय'व हैड अ क्रश ऑन हर फॉर मंथ्स।
••••••
|
मैंने महीनों तक उससे गुप्त रूप से प्यार किया है।
maine mahino tak usse gupt roop se pyaar kiya hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(बाइड वन’स टाइम)
••••••
|
To wait patiently for the right opportunity.
|
सही अवसर के लिए धैर्यपूर्वक इंतजार करना।
••••••
|
She decided to bide her time before making a move.
शी डिसाइडेड टू बाइड हर टाइम बिफोर मेकिंग अ मूव
••••••
|
उसने कदम उठाने से पहले अपना समय बिताने का निर्णय लिया।
••••••
|
|
••••••
|
carry yourself with confidence
idiom
(कैरी योरसेल्फ विद कॉन्फिडेंस)
••••••
|
to behave in a confident and assured way
|
आत्मविश्वास और आश्वस्त तरीके से बर्ताव करना
aatmavishwas aur aashwasth tareeke se bartav karna
••••••
|
She always carries herself with confidence during meetings.
वह हमेशा कॉन्फिडेंस के साथ खुद को प्रस्तुत करती है मीटिंग्स के दौरान।
••••••
|
वह हमेशा मीटिंग्स के दौरान आत्मविश्वास के साथ खुद को प्रस्तुत करती है।
vah hamesha meetings ke dauran aatmavishwas ke saath khud ko prastut karti hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(own it)
••••••
|
to take pride in who you are or what you do
|
जो आप हैं या जो आप करते हैं उसमें गर्व करना
jo aap hain ya jo aap karte hain usmein garv karna
••••••
|
Don’t be shy about your success—own it!
अपनी सफलता के बारे में शर्मिंदा मत हो—own it!
••••••
|
अपनी सफलता पर शर्मिंदा मत हो—उससे गर्व करें!
apni safalta ke baare mein sharminda mat ho—**own it**!
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(टेइक प्राइड इन)
••••••
|
to feel good about something you have done
|
कुछ ऐसा करने पर अच्छा महसूस करना जो आपने किया है
kuch aisa karne par accha mahsus karna jo aapne kiya hai
••••••
|
You should take pride in your achievements.
यू शुड टेइक प्राइड इन योर अचीवमेंट्स
••••••
|
तुम्हें अपने उपलब्धियों पर गर्व होना चाहिए।
Tumhe apne uplabdhi par garv hona chahiye.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(हैव गट्स)
••••••
|
to have courage or confidence to do something difficult
|
किसी कठिन काम को करने के लिए साहस या आत्मविश्वास होना
kisi kathin kaam ko karne ke liye saahas ya atmvishwas hona
••••••
|
It takes someone with real courage to have guts to speak the truth.
इट टेक्स समवन विद रियल करेज़ टू हैव गट्स टू स्पीक द ट्रूथ
••••••
|
सत्य बोलने के लिए सच में साहस चाहिए होता है।
satya bolne ke liye sach mein saahas chahiye hota hai
••••••
|
|
••••••
|
feel comfortable in your own skin
idiom
(फील कंफर्टेबल इन योर ओन स्किन)
••••••
|
to be confident and relaxed about who you are
|
अपने आप के बारे में आत्मविश्वासी और आरामदायक महसूस करना
apne aap ke baare mein aatmavishwasi aur aaramdayak mehsoos karna
••••••
|
She finally feels comfortable in her own skin.
वह आखिरकार अपनी त्वचा में सहज महसूस करती है।
••••••
|
वह आखिरकार अपनी त्वचा में सहज महसूस करती है।
Vah aakhirkaar **apni tvacha mein sahaj mehsoos karti hai**.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(open the floodgates)
••••••
|
to allow something to happen on a large scale; to trigger a chain reaction
|
किसी चीज़ को बड़े पैमाने पर होने की अनुमति देना; एक श्रृंखला प्रतिक्रिया को ट्रिगर करना
kisi cheez ko bade paimane par hone ki anumati dena; ek shrankhla pratikriya ko trigger karna
••••••
|
When the security flaw was leaked, it opened the floodgates for hackers worldwide.
जब सुरक्षा दोष लीक हुआ, तो इसने बाढ़ के दरवाजे को हैकर्स के लिए दुनिया भर में खोल दिया।
••••••
|
जब सुरक्षा खामी लीक हुई, तो इसने दुनिया भर के हैकर्स के लिए बाढ़ के दरवाजे खोल दिए।
jab suraksha dosh leak hua, to isne **baadh ke darwaje** ko hackers ke liye duniya bhar mein khol diya.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(बिहाइंड द फायरवॉल)
••••••
|
protected or isolated from external threats
|
बाहरी खतरों से सुरक्षित या अलग किया गया
baahari khatron se surakshit ya alag kiya gaya
••••••
|
Sensitive company data should always stay behind the firewall.
सेंसिटिव कंपनी डेटा शुड ऑलवेज स्टे बिहाइंड द फायरवॉल।
••••••
|
संवेदनशील कंपनी डेटा को हमेशा फायरवॉल के पीछे रहना चाहिए।
Sanvedansheel company data ko hamesha firewalle ke peeche rehna chahiye.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(वीकस्ट लिंक)
••••••
|
the most vulnerable part of a system or group
|
किसी प्रणाली या समूह का सबसे कमजोर हिस्सा
kisi pranali ya samuha ka sabse kamzor hissa
••••••
|
Human error is often the weakest link in cybersecurity.
मानवीय त्रुटि अक्सर साइबर सुरक्षा में वीकस्ट लिंक होती है।
••••••
|
मानवीय त्रुटि अक्सर साइबर सुरक्षा में सबसे कमजोर कड़ी होती है।
manviya truti aksar cyber suraksha mein sabse kamzor kadi hoti hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ब्लैक हैट)
••••••
|
a hacker with malicious intent
|
एक हैकर जो दुर्भावनापूर्ण इरादों के साथ होता है
ek hacker jo durbhavnapurn iradon ke sath hota hai
••••••
|
Black hats often exploit vulnerabilities for personal gain.
ब्लैक हैट्स अक्सर व्यक्तिगत लाभ के लिए कमजोरियों का लाभ उठाते हैं।
••••••
|
ब्लैक हैट्स अक्सर व्यक्तिगत लाभ के लिए कमजोरियों का लाभ उठाते हैं।
**Black hats** aksar vyaktigat laabh ke liye kamjoriyon ka laabh uthate hain.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(हेड टू हेड)
••••••
|
to be in direct competition or disagreement
|
प्रत्यक्ष प्रतिस्पर्धा या असहमति में होना
pratyakṣa pratispardha yā asahmati me hona
••••••
|
The two leaders went head to head in the debate.
दोनों नेता बहस में हेड टू हेड गए।
••••••
|
दोनों नेता बहस में हेड टू हेड गए।
donon neta bahas mein **head to head** gaye.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(टू बी ऑफ वन माइंड)
••••••
|
••••••
|
एक ही राय होना
ek hi rai hona
••••••
|
We are of one mind about this decision.
वी आर ऑफ वन माइंड अबाउट डिस डिसीजन
••••••
|
हम इस निर्णय पर एकमत हैं।
ham is nirnay par ekmat hain
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ए बोन्स ऑफ कंटेंशन)
••••••
|
a subject of disagreement or dispute
|
असहमत या विवाद का विषय
asahmat ya vivad ka vishay
••••••
|
Money has always been a bone of contention between them.
पैसा हमेशा उनके बीच एक असहमत का विषय रहा है।
••••••
|
पैसा हमेशा उनके बीच एक विवाद का कारण रहा है।
paisa hamesha unke beech ek vivad ka karan raha hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(द बेनिफिट ऑफ़ द डाउट)
••••••
|
to believe someone even if you are not sure they are telling the truth
|
किसी को सच बोलने पर भी विश्वास करना, भले ही आप सुनिश्चित न हों
kisi ko sach bolne par bhi vishwas karna, bhale hi aap sunishchit na hon
••••••
|
I’ll give him the benefit of the doubt and believe his story.
आय’ल गिव हिम द बेनिफिट ऑफ़ द डाउट एंड बिलीव हिज़ स्टोरी
••••••
|
मैं उसे संदेह का लाभ दूंगा और उसकी कहानी पर विश्वास करूंगा।
Main use sandeh ka laabh doonga aur uski kahani par vishwas karoonga
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(बाई एंड लार्ज)
••••••
|
generally speaking; on the whole
|
आम तौर पर कहें तो
aam taur par kahen to
••••••
|
By and large, we agree with your proposal.
बाई एंड लार्ज, हम आपकी प्रस्ताव के साथ सहमत हैं।
••••••
|
आम तौर पर कहें तो, हम आपके प्रस्ताव से सहमत हैं।
aam taur par kahen to, hum aapke prastaav se sahamat hain.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(a fresh start)
••••••
|
a new beginning after difficulties or mistakes
|
मुसीबतों या गलतियों के बाद एक नई शुरुआत
musibatoh ya galtiyon ke baad ek nai shuruat
••••••
|
After the breakup, she wanted a fresh start.
ब्रेकअप के बाद, वह एक नई शुरुआत चाहती थी।
••••••
|
ब्रेकअप के बाद, वह एक नई शुरुआत चाहती थी।
breakup ke baad, wah ek nai shuruat chahti thi.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(a turning point)
••••••
|
a moment when an important change happens
|
एक पल जब एक महत्वपूर्ण बदलाव होता है
ek pal jab ek mahatvapurn badlav hota hai
••••••
|
Graduating from college was a turning point in his life.
कॉलेज से स्नातक होना उसके जीवन में एक मोड़ था।
••••••
|
कॉलेज से स्नातक होना उसके जीवन में एक मोड़ था।
college se snatak hona uske jeevan mein ek **mod** tha
••••••
|
