|
इमोजी
|
अभिव्यक्ति | मीनिंग | मीनिंग ट्रांसलेशन | उदाहरण वाक्य | उदाहरण वाक्य अनुवाद |
|---|---|---|---|---|---|
|
#2610
-
|
single out
phrasal-verb
(सिंगल आउट)
••••••
|
to choose one person or thing from a group for special attention
••••••
|
किसी समूह से एक व्यक्ति या वस्तु को विशेष ध्यान के लिए चुनना
kisi samuh se ek vyakti ya vastu ko vishesh dhyaan ke liye chunna
••••••
|
The teacher singled out one student for praise. द टीचर सिंगल्ड आउट वान स्टूडेंट फॉर प्रेज़। |
अध्यक्ष ने एक छात्र को सराहना के लिए चुना।
Adhyaksh ne ek chhatr ko saraahna ke liye chuna
••••••
|
|
#2611
-
|
sink in
phrasal-verb
(सिंक इन)
••••••
|
to be fully understood or accepted emotionally
••••••
|
पूर्ण रूप से समझा या भावनात्मक रूप से स्वीकार किया जाना
poorn roop se samjha ya bhavnaatmak roop se sviikar kiya jana
••••••
|
It took a while for the news to sink in. समाचार को सिंक इन होने में कुछ समय लगा। |
समाचार को सिंक इन होने में कुछ समय लगा।
samachar ko **sink in** hone mein kuch samay laga
••••••
|
|
#2612
-
|
sink into
phrasal-verb
(सिंक इनटू)
••••••
|
to gradually become deeply involved in a negative emotion
••••••
|
नकारात्मक भावना में धीरे-धीरे गहरे रूप से शामिल हो जाना
nakaratmak bhavna mein dheere dheere gahare roop se shamil ho jana
••••••
|
She sank into depression after losing her job. वह नौकरी खोने के बाद अवसाद में डूब गई। |
वह नौकरी खोने के बाद अवसाद में डूब गई।
vah naukri khone ke baad avsaad mein **doob gayi**
••••••
|
|
#2613
-
|
sink money into
phrasal-verb
(सिंक मनी इनटू)
••••••
|
to invest a large amount of money in something that may not be profitable
••••••
|
किसी चीज़ में बहुत पैसा लगाना जो मुनाफा नहीं दे सकता
kisi cheez mein bahut paisa lagana jo munafa nahi de sakta
••••••
|
They sank money into a risky cryptocurrency venture. उन्होंने सिंक मनी इनटू एक जोखिमपूर्ण क्रिप्टोकरंसी वेंचर में पैसा लगाया। |
उन्होंने सिंक मनी इनटू एक जोखिमपूर्ण क्रिप्टोकरंसी वेंचर में पैसा लगाया।
unhone **sink money into** ek jokhimpoorv cryptocurrency venture mein paisa lagaya.
••••••
|
|
#2614
-
|
sit back
phrasal-verb
(सिट बैक)
••••••
|
to relax and not take any action for a while
••••••
|
आराम करना और कुछ समय के लिए कोई क्रिया न करना
aaraam karna aur kuch samay ke liye koi kriya na karna
••••••
|
Sometimes it’s okay to sit back and do nothing. कभी कभी यह ठीक है कि सिट बैक करें और कुछ न करें। |
कभी कभी यह ठीक है कि सिट बैक करें और कुछ न करें।
kabhi kabhi yeh theek hai ki **sit back** karein aur kuch na karein
••••••
|
|
#2615
-
|
sit down
phrasal-verb
(सिट डाउन)
••••••
|
to take a seat; to lower your body to a sitting position
••••••
|
बैठना
baithna
••••••
|
Please sit down and relax for a moment. कृपया सिट डाउन करें और कुछ समय के लिए आराम करें। |
कृपया बैठिए और कुछ समय के लिए आराम करें।
kripya baithiye aur kuch samay ke liye aaram karein.
••••••
|
|
#2616
-
|
sit down to
phrasal-verb
(सिट डाउन टू)
••••••
|
to gather together to share a meal or celebration
••••••
|
एक साथ भोजन करने या उत्सव मनाने के लिए इकट्ठा होना
ek sath bhojan karne ya utsav manane ke liye ikatha hona
••••••
|
Every Friday, our family sits down to dinner together. हर शुक्रवार, हमारा परिवार एक साथ रात का भोजन करने के लिए सिट डाउन टू करता है। |
हर शुक्रवार, हमारा परिवार एक साथ रात का भोजन करने के लिए बैठता है।
Har shukravaar, hamara parivaar ek saath raat ka bhojan karne ke liye baithta hai.
••••••
|
|
#2617
-
|
sit down with
phrasal-verb
(सिट डाउन विद)
••••••
|
to meet and discuss something seriously or formally
••••••
|
किसी चीज़ को गंभीरता से या औपचारिक रूप से मिलकर चर्चा करना
kisi cheez ko gambhirta se ya aupchaarik roop se milkar charcha karna
••••••
|
Government officials will sit down with community leaders to resolve the conflict. सरकारी अधिकारी सिट डाउन विद समुदाय के नेताओं के साथ संघर्ष को हल करने के लिए बैठक करेंगे। |
सरकारी अधिकारी सिट डाउन विद समुदाय के नेताओं के साथ संघर्ष को हल करने के लिए बैठक करेंगे।
sarkari adhikari **sit down with** samudaay ke netaon ke saath sangharsh ko hal karne ke liye baithak karenge
••••••
|
|
#2618
-
|
sit for
phrasal-verb
(sit for)
••••••
|
to take an exam
••••••
|
परीक्षा देना
pariksha dena
••••••
|
I’m going to sit for my final exams next week. मैं अगले सप्ताह अपनी फाइनल परीक्षा सिट फॉर करूंगा। |
मैं अगले सप्ताह अपनी फाइनल परीक्षा सिट फॉर करूंगा।
Main agle saptah apni final pariksha **sit for** karunga.
••••••
|
|
#2619
-
|
sit in for
phrasal-verb
(सिट इन फॉर)
••••••
|
to substitute for someone temporarily
••••••
|
किसी को अस्थायी रूप से बदलना
kisi ko asthai roop se badalna
••••••
|
The assistant will sit in for the teacher today. सहायक आज शिक्षक के लिए सिट इन फॉर करेंगे। |
सहायक आज शिक्षक के लिए सिट इन फॉर करेंगे।
Sahayak aaj shikshak ke liye sit in for karenge.
••••••
|
|
#2620
-
|
give out
phrasal-verb
(गिव आउट)
••••••
|
to distribute; to stop working
••••••
|
वितरित करना; काम बंद करना
vitarit karna; kaam band karna
••••••
|
The teacher gave out the exam papers to the students. शिक्षक ने छात्रों को परीक्षा पत्र दिए। |
शिक्षक ने छात्रों को परीक्षा पत्र दिए।
Shikshak ne chhatron ko pariksha patra diye.
••••••
|
|
#2621
-
|
give over
phrasal-verb
(गिव ओवर)
••••••
|
to stop doing something; to hand control to someone
••••••
|
कुछ करना बंद करना; किसी को नियंत्रण सौंपना
kuch karna band karna; kisi ko niyantran saupna
••••••
|
He finally gave over his duties to his assistant. उसने आखिरकार अपने कर्तव्यों को अपने सहायक को गिव ओवर कर दिया। |
अखिरकार उसने अपने कर्तव्यों को अपने सहायक को सौंप दिया।
usne akhirkar apne kartavyon ko apne sahayak ko **give over** kar diya
••••••
|
|
#2622
-
|
give rise to
phrasal-verb
(गिव राइज़ टू)
••••••
|
to cause or inspire the creation of new cultural customs
••••••
|
नई सांस्कृतिक प्रथाओं के निर्माण का कारण बनना या प्रेरित करना
nayi sanskritik prathaon ke nirman ka karan banna ya prerit karna
••••••
|
The migration of people gave rise to a blend of new cultural practices. लोगों का प्रवासन गिव राइज़ टू एक नए सांस्कृतिक अभ्यास का मिश्रण। |
लोगों का प्रवासन नए सांस्कृतिक अभ्यास के मिश्रण का कारण बना।
logon ka pravasan naye sanskritik abhyas ke mishran ka karan bana
••••••
|
|
#2623
-
|
give thanks to
phrasal-verb
(गिव थैंक्स टू)
••••••
|
to express gratitude or appreciation toward someone
••••••
|
किसी को आभार या सराहना व्यक्त करना
kisi ko aabhaar ya saraahna vyakt karna
••••••
|
We should always give thanks to those who help us in tough times. वी शुड आलवेज गिव थैंक्स टू थोज हू हेल्प अस इन टफ टाइम्स। |
हमें हमेशा उन लोगों का धन्यवाद देना चाहिए जिन्होंने कठिन समय में हमारी मदद की।
humein hamesha un logon ka **dhanyavaad dena chahiye** jinhein kathin samay mein humari madad ki
••••••
|
|
#2624
-
|
give up
phrasal-verb
(गिव अप)
••••••
|
to stop doing something, often a bad habit
••••••
|
किसी चीज़ को करना बंद करना, अक्सर एक बुरी आदत
kisi cheez ko karna band karna, aksar ek buri aadat
••••••
|
He finally gave up smoking after ten years. ही फाइनली गेव अप स्मोकिंग आफ़्टर टेन ईयर्स |
वह आखिरकार दस साल बाद धूम्रपान छोड़ दिया।
vah aakhirkaar das saal baad dhoomrapaan chhod diya
••••••
|
|
#2625
-
|
give up on
phrasal-verb
(गिव अप ऑन)
••••••
|
to stop believing in someone or something
••••••
|
किसी या किसी चीज़ पर विश्वास खो देना
••••••
|
Don’t give up on your dreams, no matter how hard it gets. अपने सपनों को गिव अप ऑन मत करो, चाहे जितना भी कठिन हो। |
अपने सपनों पर विश्वास मत छोड़ो, चाहे कितना भी मुश्किल हो। |
|
#2626
-
|
give way
phrasal-verb
(गिव वे)
••••••
|
to collapse; to yield under pressure
••••••
|
गिरना; दबाव में समर्पण करना
girna; dabav mein samarpan karna
••••••
|
The old bridge gave way during the heavy storm. पुराना पुल भारी तूफान के दौरान गिव वे हो गया। |
पुराना पुल भारी तूफान के दौरान गिर गया।
Purana pul bhari toofan ke dauran gir gaya
••••••
|
|
#2627
-
|
glitch out
phrasal-verb
(ग्लिच आऊट)
••••••
|
to malfunction briefly or behave strangely due to an error
••••••
|
संक्षेप में खराब होना या एक त्रुटि के कारण अजीब व्यवहार करना
sankship mein kharaab hona ya ek truti ke kaaran ajeeb vyavhaar karna
••••••
|
My phone screen glitched out for a few seconds. मेरे फोन की स्क्रीन कुछ सेकंड के लिए ग्लिच्ड आउट हो गई थी। |
मेरे फोन की स्क्रीन कुछ सेकंड के लिए ग्लिच्ड आउट हो गई थी।
Mere phone ki screen kuch second ke liye **glitched out** ho gayi thi.
••••••
|
|
#2628
-
|
glow up
phrasal-verb
(ग्लो अप)
••••••
|
to become more confident, attractive, or happy over time
••••••
|
समय के साथ अधिक आत्मविश्वासी, आकर्षक या खुश होना
samay ke saath adhik atmavishwasi, aakarshak ya khush hona
••••••
|
She really glowed up after starting her new job. वह सच में ग्लोअप हो गई नई नौकरी शुरू करने के बाद। |
नई नौकरी शुरू करने के बाद वह सच में बदल गई थी।
vah sach mein **glo up** ho gayi nayi naukri shuru karne ke baad
••••••
|
|
#2629
-
|
glow with
phrasal-verb
(ग्लो विथ)
••••••
|
to look very happy or pleased
••••••
|
बहुत खुश या प्रसन्न दिखना
bahut khush ya prasann dikhna
••••••
|
She glowed with happiness after the compliment. शी ग्लोड विथ हैप्पीनेस आफ्टर द कम्प्लीमेंट |
प्रशंसा सुनने के बाद वह खुशी से दमक उठी।
prashansa sunne ke baad wah khushi se damak uthi.
••••••
|
|
#2630
-
|
keep down
phrasal-verb
(कीप डाउन)
••••••
|
to prevent from increasing or growing
••••••
|
बढ़ने से रोकना
badhne se rokna
••••••
|
We need to keep down our expenses this month. हमें इस महीने अपने खर्चों को keep down करना होगा। |
हमें इस महीने अपने खर्चों को keep down करना होगा।
Humein is mahine apne kharcho ko keep down karna hoga.
••••••
|
|
#2631
-
|
keep dreaming
phrasal-verb
(कीप ड्रीमिंग)
••••••
|
to continue having hopes and ambitions even when things are difficult
••••••
|
ऐसी परिस्थितियों में भी उम्मीद और महत्वाकांक्षाओं को बनाए रखना जब चीजें मुश्किल होती हैं
aisi paristhitiyon mein bhi ummid aur mahatvakankshaon ko banaye rakhna jab cheezein mushkil hoti hain
••••••
|
No matter what happens, keep dreaming big. जो भी हो, कीप ड्रीमिंग बड़ा सोचो। |
जो भी हो, बड़ा सपना देखते रहो।
jo bhi ho, bada sapna dekhte raho
••••••
|
|
#2632
-
|
keep emotions in check
phrasal-verb
(कीप इमोशन्स इन चेक)
••••••
|
to control your emotions and not let them take over
••••••
|
अपनी भावनाओं को नियंत्रित करना और उन्हें काबू में रखना
apni bhavnaon ko niyantrit karna aur unhen kabu mein rakhna
••••••
|
During negotiations, she managed to keep her emotions in check. साक्षात्कार के दौरान, उसने अपनी भावनाओं को नियंत्रण में रखा। |
साक्षात्कार के दौरान, उसने अपनी भावनाओं को नियंत्रण में रखा।
saakshatkaar ke dauran, usne **apni bhavnaon ko niyantran mein rakha**.
••••••
|
|
#2633
-
|
keep faith in
phrasal-verb
(कीप फेथ इन)
••••••
|
to continue believing in something or someone despite difficulties
••••••
|
कठिनाइयों के बावजूद किसी या किसी चीज़ पर विश्वास बनाए रखना
Kathinaaiyon ke baawjood kisi ya kisi cheez par vishwas banaaye rakhna
••••••
|
Always keep faith in yourself, even when no one else does. ऑलवेज़ कीप फेथ इन योरसेल्फ, इवन व्हेन नो वन एल्स डज़। |
जब कोई और विश्वास नहीं करता, तो भी अपने आप पर विश्वास रखें।
Jab koi aur vishwas nahi karta, to bhi apne aap par vishwas rakhein.
••••••
|
|
#2634
-
|
keep faith in yourself
phrasal-verb
(kip faith in yourself)
••••••
|
to continue believing in your own abilities
••••••
|
apni khudki kshamta par vishwas rakhna
apni khudki kshamta par vishwas rakhna
••••••
|
No matter how tough it gets, keep faith in yourself. Chahe jitna bhi kathin ho, keep faith in yourself. |
Chahe jitna bhi kathin ho, apne aap par vishwas rakho.
Chahe jitna bhi kathin ho, apne aap par vishwas rakho.
••••••
|
|
#2635
-
|
keep fighting
phrasal-verb
(कीप फाइटिंग)
••••••
|
to continue struggling or trying hard to achieve something despite problems
••••••
|
समस्याओं के बावजूद कुछ हासिल करने के लिए संघर्ष करते रहना
samasyaon ke bawjood kuch hasil karne ke liye sangharsh karte rehna
••••••
|
Even when things seem impossible, you must keep fighting for your dreams. भले ही चीजें असंभव लगें, तुम्हें अपने सपनों के लिए कीप फाइटिंग करना होगा। |
भले ही चीजें असंभव लगें, तुम्हें अपने सपनों के लिए कीप फाइटिंग करना होगा।
bhale hi cheezen asambhav lagein, tumhein apne sapno ke liye **keep fighting** karna hoga.
••••••
|
|
#2636
-
|
keep fit
phrasal-verb
(कीप फिट)
••••••
|
to stay healthy and physically active
••••••
|
स्वस्थ और शारीरिक रूप से सक्रिय रहना
swasth aur sharirik roop se sakriy rahna
••••••
|
I go jogging every morning to keep fit. आई गो जॉगिंग एवरी मॉर्निंग टू कीप फिट |
मैं हर सुबह स्वस्थ रहने के लिए जॉगिंग करने जाता हूँ।
main har subah swasth rahne ke liye jogging karne jata hoon
••••••
|
|
#2637
-
|
keep from
phrasal-verb
(कीप फ्रॉम)
••••••
|
to prevent oneself or someone from doing something
••••••
|
स्वयं या किसी और को कुछ करने से रोकना
svayam ya kisi aur ko kuch karne se rokna
••••••
|
I couldn’t keep from laughing when he told the joke. मैं कीप फ्रॉम हंसते हुए नहीं रह सका जब उसने मजाक सुनाया। |
मैं हंसी रोक नहीं सका जब उसने जोक सुनाया।
Main hansi rok nahi saka jab usne joke sunaya.
••••••
|
|
#2638
-
|
keep going
phrasal-verb
(कीप गोइंग)
••••••
|
to continue working or not give up when things are hard
••••••
|
कभी हार न मानते हुए काम करते रहना जब चीजें कठिन हों
kabhi haar na maante hue kaam karte rehna jab cheezen kathin hon
••••••
|
When deadlines pile up, you just have to keep going and stay calm. जब डेडलाइन्स जमा हो जाती हैं, तो आपको बस कीप गोइंग करना होता है और शांत रहना होता है। |
जब डेडलाइन्स जमा हो जाती हैं, तो आपको बस आगे बढ़ते रहना होता है और शांत रहना होता है।
jab deadlines jama ho jaati hain, to aapko bas **keep going** karna hota hai aur shaant rehna hota hai.
••••••
|
|
#2639
-
|
keep improving
phrasal-verb
(कीप इम्प्रूविंग)
••••••
|
to continue making things better or more effective
••••••
|
निरंतर सुधार करना
nirantr sudhaar karna
••••••
|
Our company culture encourages everyone to keep improving. हमारी कंपनी की संस्कृति सभी को सुधारते रहने के लिए प्रोत्साहित करती है। |
हमारी कंपनी की संस्कृति सभी को सुधारते रहने के लिए प्रोत्साहित करती है।
hamari company ki sanskriti sabhi ko sudhaarte rehne ke liye protsahit karti hai.
••••••
|