|
••••••
|
idiom
(द ह्यूमन टच)
••••••
|
a personal or emotional element that technology lacks
|
एक व्यक्तिगत या भावनात्मक तत्व जो प्रौद्योगिकी में नहीं होता
ek vyaktigat ya bhavnatmak tatva jo pradyogiki mein nahi hota
••••••
|
Even with AI, customers still appreciate the human touch in service.
ऐ आई के साथ भी, ग्राहक अभी भी सेवा में मानव स्पर्श की सराहना करते हैं।
••••••
|
एआई के साथ भी, ग्राहक अब भी सेवा में मानव स्पर्श की सराहना करते हैं।
AI ke saath bhi, grahak abhi bhi seva mein **maanav sparsh** ki sarahna karte hain
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(मशीन लर्निंग कर्व)
••••••
|
the process of gradual improvement through experience and learning
|
अनुभव और सीखने के माध्यम से क्रमिक सुधार की प्रक्रिया
anubhav aur seekhne ke madhyam se kramik sudhaar ki prakriya
••••••
|
The new developers are still on their machine learning curve.
नए डेवलपर्स अभी भी अपनी मशीन लर्निंग कर्व पर हैं।
••••••
|
नए डेवलपर्स अभी भी अपनी मशीन लर्निंग कर्व पर हैं।
nae developers abhi bhi apni **machine learning curve** par hain
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(गारबेज इन, गारबेज आउट)
••••••
|
flawed input data will produce flawed results
|
खराब इनपुट डेटा से खराब परिणाम मिलेंगे
kharaab input data se kharaab parinaam milenge
••••••
|
If the training data is poor, the AI model will fail — garbage in, garbage out.
अगर प्रशिक्षण डेटा खराब है, तो ए.आई. मॉडल विफल हो जाएगा — गारबेज इन, गारबेज आउट.
••••••
|
अगर प्रशिक्षण डेटा खराब है, तो ए.आई. मॉडल विफल हो जाएगा — गारबेज इन, गारबेज आउट.
agar prashikshan data kharaab hai, to AI model viphal ho jaayega — **garbage in, garbage out**.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(द सिंग्युलैरिटी)
••••••
|
a hypothetical future point when AI surpasses human intelligence
|
एक काल्पनिक भविष्य बिंदु जब एआई मानव बुद्धिमत्ता को पार कर जाएगा
ek kalpanik bhavishya bindu jab AI manav buddhimatta ko paar kar jayega
••••••
|
Some experts believe the singularity could change humanity forever.
कुछ विशेषज्ञ मानते हैं कि सिंग्युलैरिटी मानवता को हमेशा के लिए बदल सकती है
••••••
|
कुछ विशेषज्ञ मानते हैं कि सिंग्युलैरिटी मानवता को हमेशा के लिए बदल सकती है
kuch visheshagya maante hain ki **singularity** manavta ko hamesha ke liye badal sakti hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(डीप लर्निंग डाइव)
••••••
|
to study or explore something in great depth
|
कुछ को गहरी गहराई में अध्ययन या अन्वेषण करना
kuch ko gehri gehraai mein adhyayan ya anveshan karna
••••••
|
He took a deep learning dive into neural networks last month.
उसने पिछले महीने न्यूरल नेटवर्क्स में एक डीप लर्निंग डाइव किया।
••••••
|
उसने पिछले महीने न्यूरल नेटवर्क्स में एक डीप लर्निंग डाइव किया।
Usne pichhle mahine neural networks mein ek **deep learning dive** kiya.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(क्रंच द डेटा)
••••••
|
to process and analyze large amounts of data
|
बड़े डेटा को प्रोसेस और विश्लेषण करना
••••••
|
The AI can crunch the data in seconds and give insights.
एआई कुछ सेकंडों में क्रंच द डेटा कर सकता है और विचार दे सकता है।
••••••
|
एआई कुछ सेकंडों में डेटा प्रोसेस कर सकता है और विचार दे सकता है।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(वॉक अ फाइन लाइन)
••••••
|
to balance between two difficult choices or opposing sides
|
दो कठिन विकल्पों या विरोधी पक्षों के बीच संतुलन बनाना
do kathin vikalpon ya virodhi pakshon ke beech santulan banana
••••••
|
The diplomat had to walk a fine line between honesty and tact.
डिप्लोमेट को ईमानदारी और कुशलता के बीच वॉक अ फाइन लाइन करना पड़ा।
••••••
|
राजनयिक को ईमानदारी और कुशलता के बीच संतुलन बनाना पड़ा।
Diplomat ko imandari aur kushalta ke beech **walk a fine line** karna pada.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ए डिप्लोमेटिक टाइटरोप)
••••••
|
a very delicate or risky diplomatic situation
|
एक बहुत नाजुक या जोखिमपूर्ण कूटनीतिक स्थिति
ek bahut naazuk ya jokhimpurn kootnaitik sthiti
••••••
|
Managing relations with both rivals is a diplomatic tightrope.
दोनों प्रतिद्वंद्वियों के साथ संबंधों का प्रबंधन एक डिप्लोमेटिक टाइटरोप है।
••••••
|
दोनों प्रतिद्वंद्वियों के साथ संबंधों का प्रबंधन एक डिप्लोमेटिक टाइटरोप है।
donon pratidvandviyon ke saath sambandhon ka prabandhan ek **diplomatic tightrope** hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(एक्सटेंड एं ऑलिव ब्रांच)
••••••
|
to offer peace or reconciliation
|
शांति या मेल-मिलाप की पेशकश करना
••••••
|
After years of conflict, the president decided to extend an olive branch.
वर्षों के संघर्ष के बाद, राष्ट्रपति ने एक्सटेंड एं ऑलिव ब्रांच करने का निर्णय लिया।
••••••
|
वर्षों के संघर्ष के बाद, राष्ट्रपति ने शांति या मेल-मिलाप की पेशकश करने का निर्णय लिया।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ब्रिज द गैप)
••••••
|
to reduce differences or improve relations
|
अंतर को कम करना या संबंधों को सुधारना
antar ko kam karna ya sambandhon ko sudharna
••••••
|
The treaty aims to bridge the gap between the two sides.
संधि का उद्देश्य दोनों पक्षों के बीच bridge the gap करना है।
••••••
|
संधि का उद्देश्य दोनों पक्षों के बीच दूरी को कम करना है।
Sandhi ka uddeshya dono pakshon ke beech doori ko kam karna hai.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ड्रॉ अ लाइन इन द सैंड)
••••••
|
to set a firm boundary or make a limit clear
|
एक ठोस सीमा निर्धारित करना या एक सीमा को स्पष्ट करना
ek thos seema nirdharit karna ya ek seema ko spasht karna
••••••
|
The prime minister drew a line in the sand regarding national security.
प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय सुरक्षा के संदर्भ में रेखांकित की एक सीमा।
••••••
|
प्रधानमंत्री ने राष्ट्रीय सुरक्षा के संदर्भ में एक ठोस रेखा खींची।
Pradhanmantri ne rashtriya suraksha ke sandarbh mein ek thos rekha kheenchi.
••••••
|
|
••••••
|
put one's cards on the table
idiom
(पुट वन्स कार्ड्स ऑन द टेबल)
••••••
|
to be honest and open about one’s intentions
|
अपने इरादों के बारे में ईमानदार और खुले होना
••••••
|
The negotiator decided to put his cards on the table to speed up talks.
द नेगोशिएटर डिसाइडेड टू पुट हिज कार्ड्स ऑन द टेबल टू स्पीड अप टॉक्स
••••••
|
नेगोशिएटर ने बातचीत को तेज़ करने के लिए अपने इरादे को खुले तौर पर बताने का फैसला किया।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(गेन द अपर हैंड)
••••••
|
to get control or advantage over someone
|
किसी पर नियंत्रण या लाभ प्राप्त करना
••••••
|
Through smart negotiation, the ambassador gained the upper hand.
थ्रू स्मार्ट नेगोशिएशन, द एम्बेसडर गेन द अपर हैंड
••••••
|
चतुर वार्ता के माध्यम से, राजदूत ने वर्चस्व प्राप्त किया।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(स्ट्रोक ऑफ जीनीयस)
••••••
|
a brilliant and creative idea or action
|
एक शानदार और रचनात्मक विचार या क्रिया
ek shandar aur rachnatmak vichar ya kriya
••••••
|
That marketing campaign was a stroke of genius.
वह मार्केटिंग अभियान एक स्ट्रोक ऑफ जीनीयस था
••••••
|
वह विपणन अभियान एक जीनियस का हमला था
vah marketing abhiyan ek genius ka hamla tha
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(बर्स्ट ऑफ इंस्पिरेशन)
••••••
|
a sudden feeling of creativity or motivation
|
रचनात्मकता या प्रेरणा की अचानक भावना
••••••
|
He wrote the poem in a burst of inspiration.
ही रोते द पॉयेम इन ए बर्स्ट ऑफ इंस्पिरेशन
••••••
|
उसने प्रेरणा के एक धमाके में कविता लिखी।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(स्पार्क एं आइडिया)
••••••
|
to cause someone to have a new thought or idea
|
किसी को नया विचार या विचार देने का कारण बनना
kisi ko ek naya vichar ya vichar utpann karna
••••••
|
That movie sparked an idea for my next project.
उस फिल्म ने मेरे अगले प्रोजेक्ट के लिए एक आइडिया स्पार्क किया।
••••••
|
उस फिल्म ने मेरे अगले प्रोजेक्ट के लिए एक विचार उत्पन्न किया।
us film ne mere agle project ke liye ek idea spark kiya
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ऑन योर प्लेट)
••••••
|
something that is your responsibility or job to handle
|
कुछ जो आपकी जिम्मेदारी या काम है जिसे आपको संभालना है
kuch jo aapki jimmedari ya kaam hai jise aapko sambhalna hai
••••••
|
I have too much on my plate right now with all the projects.
मेरे पास अभी बहुत कुछ मेरे प्लेट पर है सभी परियोजनाओं के साथ।
••••••
|
मेरे पास अभी बहुत कुछ मेरे प्लेट पर है सभी परियोजनाओं के साथ।
Mere paas abhi bahut kuch **mere plate par** hai sabhi pariyojnaon ke saath.
••••••
|
|
••••••
|
rising tide lifts all boats
idiom
(raizing taid lifts ol boats)
••••••
|
economic growth benefits everyone; a general improvement in the economy helps all participants
|
आर्थिक विकास से सभी को लाभ होता है; अर्थव्यवस्था में सामान्य सुधार सभी प्रतिभागियों को मदद करता है
arthik vikas se sabhi ko labh hota hai; arthvyavstha mein samanya sudhar sabhi pratibhagiyon ko madad karta hai
••••••
|
The government's new policies are helping the economy, and as a result, a rising tide lifts all boats.
सरकार की नई नीतियाँ अर्थव्यवस्था की मदद कर रही हैं, और इसके परिणामस्वरूप, एक बढ़ती हुई लहर सभी नावों को ऊपर उठाती है।
••••••
|
सरकार की नई नीतियाँ अर्थव्यवस्था की मदद कर रही हैं, और इसके परिणामस्वरूप, एक बढ़ती हुई लहर सभी नावों को ऊपर उठाती है।
sarkar ki nai neetiyan arthvyavstha ki madad kar rahi hain, aur iske parinaam swarup, **ek badhti hui lehr sabhi navon ko upar uthati hai**.
••••••
|
|
••••••
|
a rising tide of opportunity
idiom
(a rising tide of opportunity)
••••••
|
an increase in opportunities for growth or success that benefits many people
|
वृद्धि या सफलता के लिए अवसरों में वृद्धि जो कई लोगों को लाभान्वित करती है
vruddhi ya safalta ke liye avsaron mein vruddhi jo kai logon ko labhanvit karti hai
••••••
|
The new technology sector is creating a rising tide of opportunity for young entrepreneurs.
नई तकनीकी क्षेत्र युवा उद्यमियों के लिए a rising tide of opportunity पैदा कर रहा है।
••••••
|
नई तकनीकी क्षेत्र युवा उद्यमियों के लिए a rising tide of opportunity पैदा कर रहा है।
nai takneeki kshetra yuva udyamiyon ke liye **a rising tide of opportunity** paida kar raha hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(चेंज गियर्स)
••••••
|
to shift to a new way of thinking or doing things
|
सोचने या काम करने का तरीका बदलना
sochne ya kaam karne ka tareeka badalna
••••••
|
We need to change gears if we want to reach our target in time.
हमें अपने लक्ष्य को समय पर प्राप्त करने के लिए गियर्स बदलने की आवश्यकता है।
••••••
|
हमें अपने लक्ष्य को समय पर प्राप्त करने के लिए गियर्स बदलने की आवश्यकता है।
humein apne lakshya ko samay par prapt karne ke liye **gears badalne** ki avashyakta hai.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(ए हार्ड रो टु हो)
••••••
|
A difficult task or challenge.
|
एक कठिन कार्य या चुनौती।
Ek kathin kary ya chunauti.
••••••
|
Getting this project done on time is going to be a hard row to hoe.
समय पर इस परियोजना को पूरा करना एक कठिन कार्य होगा।
••••••
|
समय पर इस परियोजना को पूरा करना एक कठिन कार्य होगा।
Samay par is pariyojna ko pura karna ek kathin kary hoga.
••••••
|
|
••••••
|
Put the pedal to the metal
idiom
(पुट द पेडल टू द मेटल)
••••••
|
To push harder and make a greater effort.
|
ज्यादा प्रयास करना और अधिक मेहनत करना।
Jyada prayaas karna aur adhik mehnat karna.
••••••
|
We need to put the pedal to the metal if we want to meet the deadline.
हमें समयसीमा पूरी करने के लिए पेडल को मेटल तक लगाना होगा।
••••••
|
हमें समयसीमा पूरी करने के लिए पेडल को मेटल तक लगाना होगा।
Humein samayseema poori karne ke liye pedal ko metal tak lagana hoga.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(सैफगार्ड योर सिस्टम)
••••••
|
to protect your computer system or network from attacks
|
अपने कंप्यूटर सिस्टम या नेटवर्क को हमलों से सुरक्षा करना
apne computer system ya network ko hamlon se suraksha karna
••••••
|
Make sure to safeguard your system with the latest antivirus software.
सुनिश्चित करें कि आपने नवीनतम एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर के साथ सैफगार्ड योर सिस्टम किया है।
••••••
|
सुनिश्चित करें कि आपने नवीनतम एंटीवायरस सॉफ़्टवेयर के साथ सैफगार्ड योर सिस्टम किया है।
sunishchit karein ki aapne naveenatam antivirus software ke saath safeguard your system kiya hai
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(फिशिंग अटेम्प्ट)
••••••
|
an attempt to deceive someone into revealing personal or confidential information by pretending to be a trustworthy entity
|
किसी को विश्वासयोग्य इकाई के रूप में प्रस्तुत कर व्यक्तिगत या गोपनीय जानकारी प्राप्त करने का प्रयास
kisi ko vishwas yogya ikai ke roop mein prastut kar vyaktigat ya gopneey jaankari praapt karne ka prayaas
••••••
|
The email you received looks like a phishing attempt, so don't click any links.
आपको जो ईमेल प्राप्त हुआ है वह एक फिशिंग अटेम्प्ट जैसा दिखता है, इसलिए किसी लिंक पर क्लिक न करें।
••••••
|
आपको जो ईमेल प्राप्त हुआ है वह एक फिशिंग अटेम्प्ट जैसा दिखता है, इसलिए किसी लिंक पर क्लिक न करें।
Aapko jo email prapt hua hai vah ek **phishing attempt** jaisa dikhata hai, isliye kisi link par click na karein.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(हैक द सिस्टम)
••••••
|
to break into a system or network to gain unauthorized access
|
एक सिस्टम या नेटवर्क में अनधिकृत प्रवेश प्राप्त करने के लिए हैक करना
ek system ya network mein anadhikrit pravesh prapt karne ke liye hack karna
••••••
|
He was caught trying to hack the system for personal gain.
वह व्यक्तिगत लाभ के लिए सिस्टम हैक करने की कोशिश करते हुए पकड़ा गया था।
••••••
|
वह व्यक्तिगत लाभ के लिए सिस्टम हैक करने की कोशिश करते हुए पकड़ा गया था।
vah vyaktigat labh ke liye system hack karne ki koshish karte hue pakda gaya tha
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(breech of security)
••••••
|
a violation or failure to adhere to security protocols
|
सुरक्षा प्रोटोकॉल का उल्लंघन या पालन में विफलता
suraksha protocol ka ullanghan ya paalan mein viphailta
••••••
|
The company faced a significant breach of security last year.
कंपनी ने पिछले वर्ष एक महत्वपूर्ण breech of security का सामना किया।
••••••
|
कंपनी ने पिछले वर्ष एक महत्वपूर्ण सुरक्षा उल्लंघन का सामना किया।
company ne pichle varsh ek mahatvapurn suraksha ullanghan ka samna kiya
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(इन टू माइंड्स)
••••••
|
undecided about something
|
किसी चीज़ को लेकर तय नहीं होना
kisi cheez ko lekar tay nahi hona
••••••
|
I'm in two minds about accepting the new job offer.
मैं इन टू माइंड्स हूँ नए जॉब ऑफर को स्वीकार करने के बारे में।
••••••
|
मैं दो विचारों में हूँ नए जॉब ऑफर को स्वीकार करने के बारे में।
main do vicharon mein hoon naye job offer ko sweekar karne ke baare mein.
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(टू हैव सेकंड थॉट्स)
••••••
|
••••••
|
एक निर्णय पर पुनर्विचार करना
••••••
|
I’m having second thoughts about moving abroad.
आय'म हैविंग सेकंड थॉट्स अबाउट मूविंग अब्रॉड
••••••
|
मैं विदेश जाने के बारे में दोबारा विचार कर रहा हूँ।
••••••
|
|
••••••
|
to put two and two together
idiom
(टू पुट टू एंड टू टुगेदर)
••••••
|
to figure something out from the facts
|
तथ्यों से कुछ समझना
••••••
|
She didn’t tell me directly, but I put two and two together.
उसने मुझे सीधे तौर पर नहीं बताया, लेकिन मैंने पुट टू एंड टू टुगेदर किया।
••••••
|
उसने मुझे सीधे तौर पर नहीं बताया, लेकिन मैंने खुद ही समझ लिया।
••••••
|
|
••••••
|
idiom
(वन इन अ मिलियन)
••••••
|
••••••
|
बहुत खास या दुर्लभ
bahut khaas ya durlabh
••••••
|
Her kindness makes her one in a million.
उसकी दयालुता उसे वन इन अ मिलियन बनाती है।
••••••
|
उसकी दयालुता उसे वन इन अ मिलियन बनाती है।
Uski dayaalta use **van in a million** banaati hai.
••••••
|
