🔍verify (vérifai)

verb
/ˈvɛrɪfaɪ/
vérifier (verifier)

Signification

To make sure or demonstrate that something is true, accurate, or justified.
to check if something is true or correct; to confirm
Traduction de la signification
S'assurer ou démontrer que quelque chose est vrai, exact ou justifié.
s'assurer ou démontrer que quelque chose est vrai, exact ou justifié

Phrases d'exemple

Please verify your email address to complete the registration.

Veuillez vérifier votre adresse e-mail pour compléter l'inscription.
Veuillez vérifier votre adresse e-mail pour compléter l'inscription.

Please verify your email address before proceeding.

Veuillez vérifier votre adresse e-mail avant de continuer.
Veuillez vérifier votre adresse e-mail avant de continuer.

Expressions d'exemple

trust but verify
croire mais vérifier
croire mais vérifier

Synonymes

confirm, validate, check, authenticate, substantiate, prove
Entrée 1
confirm, validate, check, authenticate, substantiate
Entrée 2
confirm, check, validate, authenticate, prove

Antonymes

ignore, neglect, falsify, disprove, refute, deny
Entrée 1
ignore, neglect, falsify
Entrée 2
disprove, refute, deny, falsify

Collocations

verify information, verify details, verify account, verify identity, verify carefully, verify the facts, verify authenticity
Entrée 1
verify information, verify details, verify account, verify identity
Entrée 2
verify information, verify identity, verify carefully, verify the facts, verify authenticity

Plus de phrases d'exemple

We need to gather more data to verify our assumptions.

Nous devons recueillir plus de données pour vérifier nos hypothèses.
Nous devons recueillir plus de données pour vérifier nos hypothèses.

Perhaps both of us should verify the information once.

Peut-être devrions-nous tous les deux vérifier l'information une fois.
Peut-être devrions-nous tous les deux vérifier l'information une fois.

Verifying information from multiple sources is a good practice.

Vérifier les informations à partir de plusieurs sources est une bonne pratique.
Vérifier les informations à partir de plusieurs sources est une bonne pratique.

Before answering your question, let me verify the relevant information.

Avant de répondre à votre question, permettez-moi de vérifier les informations pertinentes.
Avant de répondre à votre question, permettez-moi de vérifier les informations pertinentes.

One should verify the accuracy of information before sharing it on social media.

On devrait vérifier l'exactitude des informations avant de les partager sur les réseaux sociaux.
On devrait vérifier l'exactitude des informations avant de les partager sur les réseaux sociaux.

I think if we verify the source of the information, we will get an accurate picture.

Je pense que si nous vérifions la source de l'information, nous aurons une image précise.
Je pense que si nous vérifions la source de l'information, nous aurons une image précise.

When reading this type of news, one should always verify the reliability of the source.

Lorsqu'on lit ce genre de nouvelles, il faut toujours vérifier la fiabilité de la source.
Lorsqu'on lit ce genre de nouvelles, il faut toujours vérifier la fiabilité de la source.

Since that incident, I always verify important information through written confirmation.

Depuis cet incident, je vérifie toujours les informations importantes par confirmation écrite.
Depuis cet incident, je vérifie toujours les informations importantes par confirmation écrite.

The ability to verify truth and falsehood is a key characteristic of an informed citizen.

La capacité de vérifier le vrai et le faux est une caractéristique clé d'un citoyen informé.
La capacité de vérifier le vrai et le faux est une caractéristique clé d'un citoyen informé.

Media literacy is not just about verifying information, but also about the ability to think deeply.

L'éducation aux médias ne consiste pas seulement à vérifier l'information, mais aussi à avoir la capacité de penser en profondeur.
L'éducation aux médias ne consiste pas seulement à vérifier l'information, mais aussi à avoir la capacité de penser en profondeur.

Vocabulaires connexes

To criticize someone severely or to punish harshly.
To go beyond the range or limits of something
to push yourself up and away from the ground using your legs
to absorb or integrate into a larger group, culture, or system
to deceive or trick someone into believing something false; to make someone appear foolish
to make use of something; to be of use or benefit