🤕sore (sore)

adjective
/sɔːr/
douloureux (douloureux)

Signification

painful or aching, usually in a specific part of the body
Traduction de la signification
qui fait mal ou est endolori, généralement dans une partie spécifique du corps
qui fait mal ou est endolori, generalement dans une partie specifique du corps

Phrases d'exemple

After the long run, my legs were sore.

Après la longue course, mes jambes étaient douloureuses.
Apres la longue course, mes jambes etaient douloureuses

Expressions d'exemple

a sore point
un sujet sensible
un sujet sensible

Synonymes

painful, aching, tender, inflamed, sensitive

Antonymes

comfortable, painless, unhurt

Collocations

sore muscles, sore throat, feel sore, extremely sore

Plus de phrases d'exemple

I have a sore on my tongue.

J'ai un aphte sur la langue.
J'ai un aphte sur la langue.

Patient: I have cough and sore throat.

Patient: J'ai la toux et un mal de gorge.
Patient: J'ai la toux et un mal de gorge.

My eyes are sore. I cannot see properly.

Mes yeux sont douloureux. Je ne peux pas voir correctement.
Mes yeux sont douloureux. Je ne peux pas voir correctement.

My ears are sore. I cannot hear properly.

Mes oreilles sont douloureuses. Je ne peux pas entendre correctement.
Mes oreilles sont douloureuses. Je ne peux pas entendre correctement.

My legs are sore. I cannot walk properly.

Mes jambes sont douloureuses. Je ne peux pas marcher correctement.
Mes jambes sont douloureuses. Je ne peux pas marcher correctement.

My throat is sore and I am finding it difficult to swallow.

J'ai mal à la gorge et j'ai du mal à avaler.
J'ai mal à la gorge et j'ai du mal à avaler.

A man teaches himself to play the guitar using free lessons on the internet after buying an inexpensive acoustic guitar from a second-hand music shop and he practices basic chords every evening in his living room after dinner struggling at first with sore fingers and wrong notes

Un homme apprend à jouer de la guitare par lui-même en utilisant des leçons gratuites sur internet après avoir acheté une guitare acoustique bon marché dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon après le dîner luttant au début avec des doigts endoloris et de fausses notes
Un homme apprend a jouer de la guitare par lui-meme en utilisant des lecons gratuites sur internet apres avoir achete une guitare acoustique bon marche dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon apres le diner luttant au debut avec des doigts endoloris et de fausses notes

A man teaches himself to play the guitar using free lessons on the internet after buying an inexpensive acoustic guitar from a second-hand music shop and he practices basic chords every evening in his living room after dinner struggling at first with sore fingers and wrong notes but gradually improving over several months

Un homme apprend à jouer de la guitare par lui-même en utilisant des leçons gratuites sur internet après avoir acheté une guitare acoustique bon marché dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon après le dîner luttant au début avec des doigts endoloris et de fausses notes mais s'améliorant progressivement au fil de plusieurs mois
Un homme apprend a jouer de la guitare par lui-meme en utilisant des lecons gratuites sur internet apres avoir achete une guitare acoustique bon marche dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon apres le diner luttant au debut avec des doigts endoloris et de fausses notes mais s'ameliorant progressivement au fil de plusieurs mois

A man teaches himself to play the guitar using free lessons on the internet after buying an inexpensive acoustic guitar from a second-hand music shop and he practices basic chords every evening in his living room after dinner struggling at first with sore fingers and wrong notes but gradually improving over several months until he can play his favorite songs from start to finish

Un homme apprend à jouer de la guitare par lui-même en utilisant des leçons gratuites sur internet après avoir acheté une guitare acoustique bon marché dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon après le dîner luttant au début avec des doigts endoloris et de fausses notes mais s'améliorant progressivement au fil de plusieurs mois jusqu'à ce qu'il puisse jouer ses chansons préférées du début à la fin
Un homme apprend a jouer de la guitare par lui-meme en utilisant des lecons gratuites sur internet apres avoir achete une guitare acoustique bon marche dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon apres le diner luttant au debut avec des doigts endoloris et de fausses notes mais s'ameliorant progressivement au fil de plusieurs mois jusqu'a ce qu'il puisse jouer ses chansons preferees du debut a la fin

A man teaches himself to play the guitar using free lessons on the internet after buying an inexpensive acoustic guitar from a second-hand music shop and he practices basic chords every evening in his living room after dinner struggling at first with sore fingers and wrong notes but gradually improving over several months until he can play his favorite songs from start to finish and surprises his family with a performance at a holiday gathering.

Un homme apprend à jouer de la guitare par lui-même en utilisant des leçons gratuites sur internet après avoir acheté une guitare acoustique bon marché dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon après le dîner luttant au début avec des doigts endoloris et de fausses notes mais s'améliorant progressivement au fil de plusieurs mois jusqu'à ce qu'il puisse jouer ses chansons préférées du début à la fin et surprend sa famille avec une performance lors d'un rassemblement de vacances.
Un homme apprend a jouer de la guitare par lui-meme en utilisant des lecons gratuites sur internet apres avoir achete une guitare acoustique bon marche dans un magasin de musique d'occasion et il pratique les accords de base tous les soirs dans son salon apres le diner luttant au debut avec des doigts endoloris et de fausses notes mais s'ameliorant progressivement au fil de plusieurs mois jusqu'a ce qu'il puisse jouer ses chansons preferees du debut a la fin et surprend sa famille avec une performance lors d'un rassemblement de vacances.

Vocabulaires connexes

applicable to all cases; existing everywhere
very serious or gloomy in appearance or outlook
Relating to or showing a difference; involving a distinction.
relating to the Netherlands, its people, or their language
Required, permitted, or enacted by law.
showing or feeling discrimination or prejudice against people of other races