⚔️rout (raout)

noun, verb
/raʊt/
défaite (defaite)

Signification

A decisive defeat; to defeat completely.
Traduction de la signification
vaincre complètement
vaincre completement

Phrases d'exemple

The army routed the enemy forces in the battle.

L'armée a complètement vaincu les forces ennemies dans la bataille.
L'armee a completement vaincu les forces ennemies dans la bataille.

Expressions d'exemple

put to rout
vaincre complètement
vaincre completement

Synonymes

defeat, overthrow, vanquish, crush

Antonymes

victory, triumph

Collocations

military rout, put to rout, rout the enemy

Plus de phrases d'exemple

We suggest keeping a simple daily routine.

Nous suggérons de garder une routine quotidienne simple.
Nous suggerons de garder une routine quotidienne simple.

We chose not to take that risky route again.

Nous avons choisi de ne plus prendre cette route risquée.
Nous avons choisi de ne plus prendre cette route risquee.

They gradually begin to adapt to the new routine.

Peu à peu, ils commencent à s'adapter à la nouvelle routine.
Peu a peu, ils commencent a s'adapter a la nouvelle routine.

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines that she performs at the annual school talent show

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies qu'elle présente lors du spectacle annuel de talents de l'école
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies qu'elle presente lors du spectacle annuel de talents de l'ecole

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines that she performs at the annual school talent show where the audience gives her a standing ovation

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies qu'elle présente lors du spectacle annuel de talents de l'école où le public lui fait une standing ovation
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies qu'elle presente lors du spectacle annuel de talents de l'ecole ou le public lui fait une standing ovation

A mechanic teaches an apprentice in his auto repair shop who just finished high school last summer and wants to learn a practical trade so the mechanic shows him how to diagnose engine problems using a diagnostic scanner and basic hand tools and explains the importance of safety and precision while the apprentice takes notes and asks thoughtful questions and within six months he can handle routine repairs on his own

Un mécanicien enseigne à un apprenti dans son atelier de réparation automobile qui a terminé ses études secondaires l'été dernier et souhaite apprendre un métier pratique, alors le mécanicien lui montre comment diagnostiquer les problèmes de moteur à l'aide d'un scanner de diagnostic et d'outils manuels de base et explique l'importance de la sécurité et de la précision pendant que l'apprenti prend des notes et pose des questions réfléchies, et en six mois, il peut gérer les réparations de routine tout seul
Un mecanicien enseigne a un apprenti dans son atelier de reparation automobile qui a termine ses etudes secondaires l'ete dernier et souhaite apprendre un metier pratique, alors le mecanicien lui montre comment diagnostiquer les problemes de moteur a l'aide d'un scanner de diagnostic et d'outils manuels de base et explique l'importance de la securite et de la precision pendant que l'apprenti prend des notes et pose des questions reflechies, et en six mois, il peut gerer les reparations de routine tout seul

A girl joins a dance class at a studio near her school to learn hip-hop and contemporary dance every Tuesday and Thursday afternoon and her instructor pushes her to practice hard because she shows natural rhythm and energy and within a few months she learns several routines that she performs at the annual school talent show where the audience gives her a standing ovation and she decides to pursue dance more seriously as a career.

Une fille rejoint un cours de danse dans un studio près de son école pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis après-midi et son instructeur la pousse à s'entraîner dur parce qu'elle montre un rythme et une énergie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs chorégraphies qu'elle présente lors du spectacle annuel de talents de l'école où le public lui fait une standing ovation et elle décide de poursuivre la danse plus sérieusement en tant que carrière.
Une fille rejoint un cours de danse dans un studio pres de son ecole pour apprendre le hip-hop et la danse contemporaine tous les mardis et jeudis apres-midi et son instructeur la pousse a s'entrainer dur parce qu'elle montre un rythme et une energie naturels et en quelques mois elle apprend plusieurs choregraphies qu'elle presente lors du spectacle annuel de talents de l'ecole ou le public lui fait une standing ovation et elle decide de poursuivre la danse plus serieusement en tant que carriere.

A woman takes a yoga class to reduce stress at a quiet studio on the fourth floor every morning before going to work and learns breathing exercises and basic poses from a calm and experienced instructor who encourages her to focus on the present moment and after a few weeks she notices a clear difference in her mood, her sleep quality, and her energy levels which motivates her to continue practicing yoga as part of her daily routine.

Une femme suit un cours de yoga pour réduire le stress dans un studio calme au quatrième étage tous les matins avant d'aller travailler et apprend des exercices de respiration et des postures de base auprès d'un instructeur calme et expérimenté qui l'encourage à se concentrer sur le moment présent et après quelques semaines elle remarque une nette différence dans son humeur, la qualité de son sommeil et son niveau d'énergie ce qui la motive à continuer à pratiquer le yoga dans le cadre de sa routine quotidienne.
Une femme suit un cours de yoga pour reduire le stress dans un studio calme au quatrieme etage tous les matins avant d'aller travailler et apprend des exercices de respiration et des postures de base aupres d'un instructeur calme et experimente qui l'encourage a se concentrer sur le moment present et apres quelques semaines elle remarque une nette difference dans son humeur, la qualite de son sommeil et son niveau d'energie ce qui la motive a continuer a pratiquer le yoga dans le cadre de sa routine quotidienne.

A mechanic teaches an apprentice in his auto repair shop who just finished high school last summer and wants to learn a practical trade so the mechanic shows him how to diagnose engine problems using a diagnostic scanner and basic hand tools and explains the importance of safety and precision while the apprentice takes notes and asks thoughtful questions and within six months he can handle routine repairs on his own earning the trust of both his mentor and the shop's loyal customers.

Un mécanicien enseigne à un apprenti dans son atelier de réparation automobile qui a terminé ses études secondaires l'été dernier et souhaite apprendre un métier pratique, alors le mécanicien lui montre comment diagnostiquer les problèmes de moteur à l'aide d'un scanner de diagnostic et d'outils manuels de base et explique l'importance de la sécurité et de la précision pendant que l'apprenti prend des notes et pose des questions réfléchies, et en six mois, il peut gérer les réparations de routine tout seul, gagnant la confiance de son mentor et des clients fidèles de l'atelier.
Un mecanicien enseigne a un apprenti dans son atelier de reparation automobile qui a termine ses etudes secondaires l'ete dernier et souhaite apprendre un metier pratique, alors le mecanicien lui montre comment diagnostiquer les problemes de moteur a l'aide d'un scanner de diagnostic et d'outils manuels de base et explique l'importance de la securite et de la precision pendant que l'apprenti prend des notes et pose des questions reflechies, et en six mois, il peut gerer les reparations de routine tout seul, gagnant la confiance de son mentor et des clients fideles de l'atelier

Vocabulaires connexes

an immoral act considered to be a transgression against divine law; to commit an offense against rel...
financial gain, especially the difference between the amount earned and the amount spent
Written or spoken communication or debate.
a form of electromagnetic radiation used to see inside objects or the human body; to examine or scan...
the part of the body at the end of the arm used for holding things
The first public appearance or performance of someone or something.