🛠️rig (rig)

verb
/rɪɡ/
truquer (truquer)

Signification

to manipulate or control something dishonestly; to set up equipment
Traduction de la signification
manipuler ou contrôler quelque chose de manière malhonnête ; installer des équipements
manipuler ou contrôler quelque chose de manière malhonnête ; installer des équipements

Phrases d'exemple

The election was rigged by corrupt officials.

L'élection a été truquée par des fonctionnaires corrompus.
L'élection a été truquée par des fonctionnaires corrompus.

Expressions d'exemple

rig the game
truquer le jeu
truquer le jeu

Synonymes

fix, manipulate, falsify, tamper

Antonymes

honest, fair

Collocations

rig an election, oil rig, rig the system

Plus de phrases d'exemple

I feel that you are right.

Je sens que tu as raison.
Je sens que tu as raison.

I am doing alright. How about you?

Ça va. Et toi?
Sa va. Et twa?

You took the words right out of my mouth.

Tu m as enleve les mots de la bouche.
Tu ma anleve le mo de la bush.

I am originally from India, and now settled in England.

Je suis originaire de l'Inde, et maintenant je suis installé en Angleterre.
Je suis originaire de l'Inde, et maintenant je suis installé en Angleterre.

I am originally from Bangladesh, and now settled in Dhaka.

Je suis originaire du Bangladesh, et maintenant installé à Dhaka.
Je suis originaire du Bangladesh, et maintenant installé à Dhaka.

It is on the second floor. Take the elevator to your right.

C'est au deuxième étage. Prenez l'ascenseur à votre droite.
C'est au deuxième étage. Prenez l'ascenseur à votre droite.

I am originally from America, and now settled in Chattogram.

Je viens d'Amérique, et maintenant je suis installé à Chattogram.
Je viens d'Amérique, et maintenant je suis installé à Chattogram.

Sure. Take the elevator to your right. It's on the 4th floor.

Bien sûr. Prenez l'ascenseur à votre droite. Il est au quatrième étage.
Bien sur. Prenez l'ascenseur a votre droite. Il est au quatrieme etage.

Sure. Take the elevator to your right. It's on the 2nd floor.

Bien sûr. Prenez l'ascenseur à votre droite. Il est au deuxième étage.
Bien sur. Prenez l'ascenseur a votre droite. Il est au deuxieme etage.

I’m sorry, he’s not here right now. Would you like to leave a message for him?

Je suis désolé, il n'est pas ici en ce moment. Voudriez-vous laisser un message pour lui?
Je suis désolé, il n'est pas ici en ce moment. Voudriez-vous laisser un message pour lui?

Vocabulaires connexes

to cut off a limb from the body by surgery
to make someone appear guilty of a crime or wrongdoing
to jump high or far; to move quickly with large steps
To clearly identify or explain a subject.
to surround or enclose; to encircle
to cause liquid to flow away from something; to remove liquid