🔍quest (kwɛst)

verb
/kwest/
chercher (chercher)

Signification

to search for something; to seek or pursue
a long search for something that is difficult to find
a journey or search for something; an adventure to achieve a goal
Traduction de la signification
chercher quelque chose; rechercher ou poursuivre
chercher quelque chose; rechercher ou poursuivre

Phrases d'exemple

The knight will quest for the legendary treasure.

Le chevalier cherchera le trésor légendaire.
Le chevalier cherchera le trésor légendaire.

They went on a quest to find the lost treasure.

Ils sont partis en quête pour trouver le trésor perdu.
Ils sont partis en quete pour trouver le tresor perdu.

The knight embarked on a quest to find the legendary treasure.

Le chevalier entreprit une quête pour trouver le trésor légendaire.
Le chevalier entreprit une quete pour trouver le tresor legendaire

Expressions d'exemple

quest for knowledge
quête de la connaissance
quete de la connaissance

Synonymes

search, seek, pursue, hunt, pursuit, mission, journey, expedition, adventure
Entrée 1
search, seek, pursue, hunt
Entrée 2
search, pursuit, mission, journey, expedition
Entrée 3
search, mission, journey, adventure

Antonymes

find, discover, abandon, idleness, neglect, inaction, abandonment, surrender, giving up
Entrée 1
find, discover, abandon
Entrée 2
idleness, neglect, inaction
Entrée 3
abandonment, surrender, giving up

Collocations

quest for truth, heroic quest, spiritual quest, quest continues, quest for knowledge, epic quest
Entrée 1
quest for truth, heroic quest, spiritual quest, quest continues
Entrée 2
quest for knowledge, quest for truth, epic quest, spiritual quest
Entrée 3
epic quest, spiritual quest, quest for knowledge, heroic quest

Plus de phrases d'exemple

Ma'am, I had a small question regarding the presentation.

Madame, j'avais une petite question concernant la présentation.
Madame, j'avais une petite question concernant la presentation.

You have to read through the book to answer the questions.

Tu dois lire tout le livre pour répondre aux questions.
Tu dwa lire tou le livre pour répondre aux questions.

The teacher doesn’t explain unless students ask questions.

L'enseignant n'explique pas à moins que les élèves ne posent des questions.
L'enseignant n'explique pas à moins que les élèves ne posent des questions.

Did you ask any question to the teacher about the previous lesson?

Avez-vous posé une question au professeur à propos de la leçon précédente ?
Avez-vous posé une question au professeur à propos de la leçon précédente ?

Sir, all the students have earnestly requested a review of the semester final syllabus.

Monsieur, tous les étudiants ont demandé avec sérieux une révision du programme final du semestre.
Monsieur, tous les etudiants ont demande avec serieux une revision du programme final du semestre.

Sir, all the students have earnestly requested a revision of the semester final syllabus.

Monsieur, tous les étudiants ont demandé sérieusement une révision du programme final du semestre.
Monsieur, tous les etudiants ont demande serieusement une revision du programme final du semestre.

Sir, all the students have earnestly requested a breakdown of the semester final syllabus.

Monsieur, tous les étudiants ont demandé sérieusement une répartition du programme final du semestre.
Monsieur, tous les étudiants ont demandé sérieusement une répartition du programme final du semestre.

Well, I started off well. But then they asked me a tricky question, and I got really nervous.

Eh bien, j'ai bien commencé. Mais ensuite, ils m'ont posé une question difficile, et je suis devenu vraiment nerveux.
Eh bien, j'ai bien commencé. Mais ensuite, ils m'ont posé une question difficile, et je suis devenu vraiment nerveux.

Ma'am, all the students are earnestly requesting that the report be postponed. May we have a 2-day deadline extension please?

Madame, tous les etudiants demandent sincerement que le rapport soit reporte. Pouvons nous avoir une extension de delai de 2 jours, sil vous plait?
madame, tous les etudiants demandent sincerement que le rapport soit reporte. pouvons nous avoir une extension de delai de 2 jours, sil vous plait?

Ma'am, all the students are earnestly requesting that the presentation be postponed. May we have a 2-day deadline extension please?

Madame, tous les étudiants demandent sincèrement que la présentation soit reportée. Pouvons-nous avoir une extension de délai de 2 jours, s'il vous plaît ?
Madame, tous les etudiants demandent sincerement que la presentation soit reporte. Pouvons-nous avoir une extension de delai de 2 jours, s'il vous plait ?

Vocabulaires connexes

to make known something private, secret, or previously unknown
To place or insert between one thing and another; to intervene in a situation.
To question someone closely and aggressively, often by an authority.
To flood or overwhelm with a large quantity of things.
To make better; improve or enhance something.
to stop someone from speaking or doing something by suddenly saying or doing something