Problem (problème)

noun
/ˈprɒb.ləm/
problème (probleme)

Signification

a situation that causes difficulties and needs to be dealt with or solved
a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome
Traduction de la signification
une situation qui cause des difficultés et doit être résolue
une situation qui cause des difficultes et doit etre resolue

Phrases d'exemple

We need to solve this problem quickly.

Nous devons résoudre ce problème rapidement.
Nous devons resoudre ce probleme rapidement.

We need to find a solution to this problem.

Nous devons trouver une solution à ce problème.
Nous devons trouver une solution a ce probleme.

Synonymes

issue, difficulty, trouble, challenge
Entrée 1
issue, difficulty, trouble, challenge
Entrée 2
issue, trouble, difficulty, challenge

Antonymes

solution, answer, resolution
Entrée 1
solution, answer, resolution
Entrée 2
solution, answer, resolution

Collocations

solve a problem, serious problem, major problem, problem solving, big problem
Entrée 1
solve a problem, serious problem, major problem, problem solving
Entrée 2
solve a problem, big problem, serious problem

Plus de phrases d'exemple

I think there is a problem with the food.

Je pense qu'il y a un problème avec la nourriture.
Je pense qu'il y a un problème avec la nourriture.

I think there is a problem with the shirt.

Je pense qu'il y a un problème avec la chemise.
Je pense qu'il y a un problème avec la chemise.

I think there is a problem with the drink.

Je pense qu'il y a un problème avec la boisson.
Je pense qu'il y a un problème avec la boisson.

Most of my time is spent in solving problems.

La plupart de mon temps est consacré à résoudre des problèmes.
La plupart de mon temps est consacré à résoudre des problèmes.

I am having a problem with the fourth sum. Can you help me?

J'ai un problème avec la quatrième somme. Peux-tu m'aider ?
J'ai un problème avec la quatrième somme. Peux-tu m'aider ?

It is regrettable that the problem has not been solved yet.

Il est regrettable que le problème n'ait pas encore été résolu.
Il est regrettable que le probleme n'ait pas encore ete resolu.

It is unfortunate that the problem has not been solved yet.

Il est regrettable que le problème n'ait pas encore été résolu.
Il est regrettable que le probleme n'ait pas encore ete resolu.

It is unacceptable that the problem has not been solved yet.

Il est inacceptable que le problème n'ait pas encore été résolu.
Il est inacceptable que le probleme nait pas encore ete resolu.

I am having a problem with the second essay. Can you help me?

J'ai un problème avec le deuxième essai. Peux-tu m'aider ?
J'ai un problème avec le deuxième essai. Peux-tu m'aider ?

I am having a problem with the third equation. Can you help me?

J'ai un problème avec la troisième équation. Peux-tu m'aider ?
J'ai un problème avec la troisième équation. Peux-tu m'aider ?

Vocabulaires connexes

the part that is left over; what remains after the other parts have been taken away
The action or process of showing the existence or truth of something by giving proof or evidence.
light and slightly contemptuous mockery or banter
an object used to indicate a position, place, or boundary; a pen with a thick tip used for writing o...
The action of making the best or most effective use of a situation or resource.
A thing of little value or importance; also a layered dessert.