permit (permèt)

verb
/pərˈmɪt/
permettre (permettre)

Signification

to allow or give permission; to make possible
to allow or give consent for something to happen
Traduction de la signification
donner la permission ou rendre possible
donner la permission ou rendre possible

Phrases d'exemple

The teacher permits students to use calculators during the exam.

Le professeur permet aux étudiants d'utiliser des calculatrices pendant l'examen.
Le professeur permet aux étudiants d'utiliser des calculatrices pendant l'examen.

The manager permitted the team to leave early.

Le gestionnaire a permis à l'équipe de partir tôt.
Le gestionnaire a permis à l'équipe de partir tôt.

Synonymes

allow, authorize, enable, consent
Entrée 1
allow, authorize, enable, consent
Entrée 2
allow, authorize, enable, consent

Antonymes

forbid, prohibit, deny, ban
Entrée 1
forbid, prohibit, deny, ban
Entrée 2
forbid, prohibit, deny

Collocations

permit access, permit entry, legally permit, rarely permit, permit to do
Entrée 1
permit access, permit entry, legally permit, rarely permit
Entrée 2
permit entry, permit access, permit to do

Plus de phrases d'exemple

They permitted her to speak at the event.

Ils lui ont permis de parler lors de l'événement.
Ils lui ont permis de parler lors de l'evenement.

Her parents permitted her to travel alone.

Ses parents lui ont permis de voyager seule.
Ses parents lui ont permis de voyager seule.

The law permits citizens to vote at eighteen.

La loi permet aux citoyens de voter à dix-huit ans.
La loi permet aux citoyens de voter a dix-huit ans.

The host permitted the guests to sit anywhere.

L'hôte a permis aux invités de s'asseoir n'importe où.
L'hote a permis aux invites de s'asseoir n'importe ou.

The company permitted staff to work from home.

L'entreprise a permis au personnel de travailler à domicile.
L'entreprise a permis au personnel de travailler a domicile.

The school permitted students to use the library.

L'école a permis aux élèves d'utiliser la bibliothèque.
L'ecole a permis aux eleves d'utiliser la bibliotheque.

We are allowed to park here only when we have a permit.

Nous ne sommes autorisés à nous garer ici que si nous avons un permis.
Nous ne sommes autorises a nous garer ici que si nous avons un permis.

The rules permit visitors to take photos without flash.

Les règles permettent aux visiteurs de prendre des photos sans flash.
Les regles permettent aux visiteurs de prendre des photos sans flash.

The officer permitted us to enter after checking our names.

L'officier nous a permis d'entrer après avoir vérifié nos noms.
L'officier nous a permis d'entrer apres avoir verifie nos noms.

The school permits students to use the library after class.

L'école permet aux élèves d'utiliser la bibliothèque après les cours.
L'ecole permet aux eleves d'utiliser la bibliotheque apres les cours.

Vocabulaires connexes

To give someone facts or information.
to calm, comfort, or relieve pain or distress
to make something start or function
Use up (a resource); eat, drink, or ingest (food or drink).
to examine the similarities and differences between two or more things
To divide into separate sections or categories; to separate into distinct parts.