🥪lunch (lunch)

noun
/lʌntʃ/
déjeuner (dejeuner)

Signification

a meal eaten in the middle of the day
a meal eaten in the middle of the day, typically one that is lighter or less formal than an evening meal
a meal eaten in the middle of the day, typically between 11 AM and 2 PM
Traduction de la signification
un repas pris au milieu de la journée
un repas pris au milieu de la journée

Phrases d'exemple

We usually have lunch at 1 p.m.

Nous déjeunons généralement à 13h.
Nous dejeunons generalement à 13h.

We had lunch at a nice restaurant downtown.

Nous avons déjeuné dans un bon restaurant en ville.
Nous avons déjeuné dans un bon restaurant en ville.

I usually have lunch at 1 PM.

Je prends habituellement le déjeuner à 13h.
Je prends habituellement le déjeuner à 13h.

Expressions d'exemple

out to lunch
être ailleurs
etre ailleurs

Synonymes

midday meal, brunch, tiffin, repast, luncheon, noon meal
Entrée 1
midday meal, brunch, tiffin, repast
Entrée 2
midday meal, luncheon, noon meal
Entrée 3
midday meal, luncheon

Antonymes

dinner, supper, breakfast
Entrée 1
dinner, supper
Entrée 2
breakfast, dinner, supper
Entrée 3
breakfast, dinner

Collocations

have lunch, lunch break, business lunch, packed lunch, pack lunch, lunch time
Entrée 1
have lunch, lunch break, business lunch, packed lunch
Entrée 2
lunch break, pack lunch, business lunch
Entrée 3
lunch break, packed lunch, business lunch, lunch time

Plus de phrases d'exemple

I brought patties for lunch.

J'ai apporté des galettes pour le déjeuner.
J'ai apporté des galettes pour le déjeuner.

When do you take your lunch?

Quand prends-tu ton déjeuner ?
Quand prends-tu ton dejeuner ?

I brought sandwiches for lunch.

J'ai apporté des sandwiches pour le déjeuner.
J'ai apporté des sandwiches pour le déjeuner.

I brought fried rice for lunch.

J'ai apporté du riz frit pour le déjeuner.
J'ai apporté du riz frit pour le déjeuner.

What else do you take at lunch?

Qu'est-ce que tu prends d'autre à déjeuner ?
Kest-ce ke tu pren dotr a dejeuner?

I brought chicken rolls for lunch.

J'ai apporté des rouleaux de poulet pour le déjeuner.
J'ai apporté des rouleaux de poulet pour le déjeuner.

Do you want to go for lunch today?

Veux-tu aller déjeuner aujourd'hui?
Veux-tu aller déjeuner aujourd'hui?

We should get together for lunch sometime.

Nous devrions nous retrouver pour déjeuner un jour.
Nous devrions nous retrouver pour déjeuner un jour.

Do you want to catch up over lunch on Monday?

Veux-tu rattraper le temps perdu autour du déjeuner lundi?
Veux-tu rattraper le temps perdu autour du dejeuner lundi

I have my lunch between 1 o'clock and 2 o'clock.

Je prends mon déjeuner entre 1 heure et 2 heures.
Je prends mon dejeuner entre un heure et deux heures.

Vocabulaires connexes

the practice of communicating with the dead, often to predict the future
a recording of moving visual images made digitally or on film
The outer edge or boundary of an area or object.
An act of walking in a regular measured tread; a protest demonstration
a strong verbal attack or a sheet of paper printed on one side