englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

🤝join (joine)

verb
/dʒɔɪn/
rejoindre (rejoindre)
joggle Joint
join definition card — visual illustration of the meaning join synonyms and antonyms card — visual word comparison join collocation card — common word combinations and phrases

Signification

To connect or link together; to become a member of a group.
to connect or combine; to become a member of something
Traduction de la signification
Connecter ou lier ensemble; devenir membre d'un groupe.
Connecter ou lier ensemble; devenir membre d'un groupe.

Phrases d'exemple

He decided to join the football club.

Il a décidé de rejoindre le club de football.
Il a décidé de rejoindre le club de football.

Would you like to join our team for the project?

Voudriez-vous rejoindre notre équipe pour le projet?
Voudriez-vous rejoindre notre équipe pour le projet?

Expressions d'exemple

join forces
joindre les forces
joindre les forces

Synonymes

connect, unite, attach, participate, enlist, combine, merge, link
Entrée 1
connect, unite, attach, participate, enlist
Entrée 2
connect, unite, combine, merge, link

Antonymes

separate, leave, disconnect, divide, quit
Entrée 1
separate, leave, disconnect
Entrée 2
separate, divide, disconnect, leave, quit

Collocations

join a group, join forces, join together, join in, join party, join club, join team, join meeting
Entrée 1
join a group, join forces, join together, join in
Entrée 2
join forces, join together, join party, join club, join team, join meeting

Plus de phrases d'exemple

I don’t join the meeting for not receiving the schedule.

Je ne participe pas à la réunion pour ne pas avoir reçu l'emploi du temps.
Je ne participe pas a la reunion pour ne pas avoir recu l'emploi du temps.

Do you know when the right time is for joining the meeting?

Savez-vous quand il est temps de rejoindre la réunion ?
Savez-vous quand il est temps de rejoindre la reunion ?

With whom did you go to Vasanth Academy to join the workshop?

Avec qui êtes-vous allé à l'Académie Vasant pour rejoindre l'atelier?
Avec qui êtes-vous allé à l'Académie Vasant pour rejoindre l'atelier?

Were you inspired to join the debate club at Vasanth Academy?

Avez-vous été inspiré à rejoindre le club de débat à l'Académie Vasant ?
Avez-vous été inspiré à rejoindre le club de débat à l'Académie Vasant ?

I find mistakes in the old system after joining the university.

Je trouve des erreurs dans l'ancien système après avoir rejoint l'université.
Je trouve des erreurs dans l'ancien système après avoir rejoint l'université.

Please give a round of applause for our next guest who is joining us from abroad.

S'il vous plaît, donnez une ovation à notre prochain invité qui se joint à nous depuis l'étranger.
Sil vous plaît, donnez une ovation à notre prochain invité qui se joint à nous depuis l'étranger.

Tomorrow afternoon, we're having a small party with family and friends. Why don't you join us?

Demain après-midi, nous organisons une petite fête avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?
Demain après-midi, nous organisons une petite fête avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?

Tomorrow afternoon, we're having a small event with family and friends. Why don't you join us?

Demain après-midi, nous avons un petit événement avec la famille et les amis. Pourquoi ne pas nous rejoindre ?
Demain après-midi, nous avons un petit événement avec la famille et les amis. Pourquoi ne pas nous rejoindre ?

Tomorrow afternoon, we're having a small get-together with family and friends. Why don't you join us?

Demain après-midi, nous organisons une petite réunion avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?
Demain après-midi, nous organisons une petite réunion avec la famille et les amis. Pourquoi ne nous rejoins-tu pas ?

A man decides to live a healthier life after visiting his doctor who tells him to exercise regularly and eat more fruits and vegetables so he joins a gym near his office

Un homme décide de vivre une vie plus saine après avoir visité son médecin qui lui dit de faire de l'exercice régulièrement et de manger plus de fruits et légumes alors il s'inscrit à une salle de sport près de son bureau
Un om desid de vivr un vi plu sen apre avwar visite son medesen ki lui di de fer de l'ekzersis reguliermen e de manje plu de frui e legum alor il s'inskri a un sal de spor pre de son buro

Articles Connexes

Vocabulaires connexes

misinterpret (malinterpréter)

to understand or explain something wrongly

superadd (superajouter)

to add something to what has already been added

proffer (offrir, présenter)

to offer something for acceptance; to present

participate (participer)

to take part in or become involved in an activity

undercut (sous-coter, affaiblir)

to sell at a lower price than a competitor; to weaken or undermine something

embitter (amerir)

To make someone resentful or angry; to cause bitterness.

Explorer Plus

Tous les vocabulaires