⚙️implement (implémenter)

verb
/ˈɪmplɪˌmɛnt/
mettre en œuvre (mettre en œuvre)

Signification

To put a decision, plan, or agreement into effect.
to put a decision or plan into effect; to carry out
To put a decision or plan into effect; to execute or apply.
Traduction de la signification
Mettre en vigueur une décision, un plan ou un accord.
Mettre en vigueur une décision, un plan ou un accord.

Phrases d'exemple

The government decided to implement new health policies.

Le gouvernement a décidé de mettre en œuvre de nouvelles politiques de santé.
Le gouvernement a décidé de mettre en œuvre de nouvelles politiques de santé.

The company will implement the new policy next month.

L'entreprise mettra en œuvre la nouvelle politique le mois prochain.
L'entreprise mettra en oeuvre la nouvelle politique le mois prochain.

Implementing educational policies is essential for progress.

Il est essentiel d'implémenter les politiques éducatives pour le progrès.
Il est essentiel d'implémenter les politiques éducatives pour le progrès.

Expressions d'exemple

implement a plan
mettre en œuvre un plan
mettre en œuvre un plan

Synonymes

execute, apply, enforce, realize, perform, carry out, put into practice
Entrée 1
execute, apply, enforce, realize, perform
Entrée 2
execute, carry out, apply, enforce
Entrée 3
apply, execute, carry out, put into practice, enforce, realize

Antonymes

neglect, ignore, abandon, cancel, discontinue, suspend, halt
Entrée 1
neglect, ignore, abandon
Entrée 2
abandon, cancel, ignore, neglect
Entrée 3
neglect, ignore, abandon, discontinue, suspend, halt

Collocations

implement a policy, implement changes, implement strategy, implement decision, implement policies, successfully implement, implement carefully, implement fully
Entrée 1
implement a policy, implement changes, implement strategy, implement decision
Entrée 2
implement policies, implement changes, successfully implement, implement carefully, implement fully

Plus de phrases d'exemple

I led a project where we had to implement a new software system.

J'ai dirigé un projet où nous devions mettre en œuvre un nouveau système logiciel.
J'ai dirigé un projet où nous devions mettre en œuvre un nouveau système logiciel.

Let us think about what obstacles could arise in implementing this plan.

Réfléchissons aux obstacles qui pourraient survenir dans la mise en œuvre de ce plan.
Réfléchissons aux obstacles qui pourraient survenir dans la mise en œuvre de ce plan.

There are three key elements - planning, implementation, and evaluation.

Il y a trois éléments clés : la planification, la mise en œuvre et l'évaluation.
Il y a trois éléments clés : la planification, la mise en œuvre et l'évaluation.

The biggest advantage of my proposal is that it can be implemented quickly.

Le plus grand avantage de ma proposition est qu'elle peut être mise en œuvre rapidement.
Le plus grand avantage de ma proposition est qu'elle peut être mise en œuvre rapidement.

I am confident that implementing this proposal will yield significant results.

Je suis convaincu que la mise en œuvre de cette proposition donnera des résultats significatifs.
Je suis convaincu que la mise en œuvre de cette proposition donnera des résultats significatifs.

Receiving client feedback and implementing it effectively is a valuable skill.

Recevoir les retours des clients et les mettre en œuvre efficacement est une compétence précieuse.
Recevoir les retours des clients et les mettre en œuvre efficacement est une compétence précieuse.

While this policy is good in theory, there are many problems in its implementation.

Bien que cette politique soit bonne en théorie, il y a de nombreux problèmes dans sa mise en œuvre.
Bien que cette politique soit bonne en théorie, il y a de nombreux problèmes dans sa mise en œuvre.

The negative aspect is that it will require a lot of time and resources to implement.

L'aspect négatif est que sa mise en œuvre nécessitera beaucoup de temps et de ressources.
L'aspect négatif est que sa mise en œuvre nécessitera beaucoup de temps et de ressources.

The positive aspect of implementing this policy is that it will increase transparency.

L'aspect positif de la mise en œuvre de cette politique est qu'elle augmentera la transparence.
L'aspect positif de la mise en œuvre de cette politique est qu'elle augmentera la transparence.

Your idea is original and creative, but the implementation plan should be more specific.

Votre idée est originale et créative, mais le plan de mise en œuvre devrait être plus précis.
Votre idée est originale et créative, mais le plan de mise en œuvre devrait être plus précis.