🌍core (kɔʁ)

noun
/kɔːr/
noyau (noyau)

Signification

the central or most important part of something
Traduction de la signification
la partie centrale ou la plus importante de quelque chose
la partie centrale ou la plus importante de quelque chose

Phrases d'exemple

Honesty is at the core of their values.

L'honnêteté est au cœur de leurs valeurs.
L'honnetete est au coeur de leurs valeurs.

Expressions d'exemple

to the core
jusqu'au fond
jusqu'au fond

Synonymes

center, nucleus, heart, essence, foundation

Antonymes

surface, exterior, outside

Collocations

core values, core team, core issue, core principle

Plus de phrases d'exemple

He scored two goals — he played brilliantly.

Il a marqué deux buts — il a joué brillamment.
Il a marqué deux buts — il a joué brillamment.

I want to score well in IELTS and go to Canada.

Je veux obtenir un bon score à l'IELTS et aller au Canada.
Je veux obtenir un bon score à l'IELTS et aller au Canada.

The lack of planning is at the core of the problem.

Le manque de planification est au cœur du problème.
Le manque de planification est au cœur du problème.

In our office, honesty is valued as a core principle.

Dans notre bureau, l'honnêteté est valorisée comme un principe fondamental.
Dans notre bureau, l'honnetete est valorisee comme un principe fondamental.

Which team will score the most goals in the soccer league?

Quelle équipe marquera le plus de buts dans la ligue de football ?
Quelle equipe marquera le plus de buts dans la ligue de football?

Which country will score the highest runs in the tournament?

Quel pays marquera le plus de points dans le tournoi ?
Quel pays marquera le plus de points dans le tournoi ?

Everyone screamed when the goal was scored in the last minute.

Tout le monde a crié lorsque le but a été marqué à la dernière minute.
Tout le monde a crié lorsque le but a été marqué à la dernière minute.

I think this change will alter the core direction of the project.

Je pense que ce changement modifiera la direction principale du projet.
Je pense que ce changement modifiera la direction principale du projet.

The core idea is that small improvements add up to create big changes.

L'idée principale est que de petites améliorations s'additionnent pour créer de grands changements.
L'idée principale est que de petites améliorations s'additionnent pour créer de grands changements.

I congratulate you on your brilliant success from the very core of my heart.

Je vous félicite pour votre brillant succès du plus profond de mon cœur.
Je vous felicite pour votre brillant succes du plus profond de mon coeur.

Vocabulaires connexes

weapons and ammunition; firearms
Moderation in action, thought, or feeling; restraint.
the state of being mentally ill or acting in a very foolish way
a sign or piece of information that indicates something; a suggestion or hint
A heap of combustible material, especially one used for burning a corpse as part of a funeral ceremo...
The process by which a company gains exclusive control over a commercial activity.