to hit it off (tou hit it off)

Idiom Friendship

Signification

to quickly become good friends

devenir rapidement de bons amis (devenir rapidement de bons amis)

Phrases d'exemple

"We hit it off the moment we met."

"Nous sommes devenus bons amis dès le moment où nous nous sommes rencontrés." (Nous sommes devenus bons amis dès le moment où nous nous sommes rencontrés)

Expressions Connexes

spill your guts

to tell someone all your private feelings or secrets

backdoor entry

a secret or unofficial way to access something

Don't put all your eggs in one basket

Don’t risk everything on a single plan.

to bite off more than you can chew

to take on a task that is too difficult

bad blood

anger or resentment between family members

go down in flames

to fail spectacularly