the smoking gun (ze smoking gân)

Idiom Law

Signification

a piece of evidence that clearly proves guilt

un morceau de preuve qui prouve clairement la culpabilité (un morceau de preuve qui prouve clairement la culpabilité)

Phrases d'exemple

"The email was the smoking gun in the corruption case."

"L'email était l'arme du crime dans l'affaire de corruption." (L'email était **l'arme du crime** dans l'affaire de corruption.)