Power behind the throne (pouvoir derrière le trône)

Idiom Leadership

Signification

A person or group who has a hidden or indirect influence over the leadership

une personne ou un groupe qui a une influence cachée ou indirecte sur le leadership (une personne ou un groupe qui a une influence cachée ou indirecte sur le leadership)

Phrases d'exemple

"The chief advisor is often considered the power behind the throne."

"Le conseiller principal est souvent considéré comme le pouvoir derrière le trône." (Le conseiller principal est souvent considéré comme le **pouvoir derrière le trône**.)