expressions
/
mother hen

mother hen (mader hen)

Idiom Family

Signification

a person who is very protective or caring, especially within a family

une personne très protectrice ou attentionnée, en particulier au sein d'une famille (une personne très protectrice ou attentionnée, en particulier au sein d'une famille)

Phrases d'exemple

"Aunt Mary is a real mother hen, always looking after everyone."

"la tante mary est une vraie ‘mère poule’, toujours à s'occuper de tout le monde." (la tante mary est une vraie ‘mère poule’, toujours à s'occuper de tout le monde.)

Expressions Connexes

show true colors

to reveal one’s real character or intentions

make your mark

to achieve distinction or recognition

reboot your perspective

to start fresh with a new mindset

hit the roof

to become very angry

play fair

to act honestly and treat others equally

make a decision

to choose something after thinking about it