leave something in good hands (lɪv səˈmʌθɪŋ ɪn gʊd hænds)

Idiom Leadership

Signification

to ensure that something is well taken care of by someone else

s'assurer que quelque chose est bien pris en charge par quelqu'un d'autre (s'assuray ke kelk shoz est byen pri an shard par kelk'1 otʁ)

Phrases d'exemple

"I can retire now because I know my business is in good hands."

"Je peux maintenant prendre ma retraite parce que je sais que mon entreprise est entre de bonnes mains." (Juh puh me-tənɑ pʁɑ̃dʁ ma ʁə-tʁayt paʁs kəʒə sə ke mɔ̃ ə̃tʁəpʁiz ɛtʁə də bɔn mɑ̃)