to be open and honest about one’s intentions or feelings
être ouvert et honnête sur ses intentions ou sentiments (etre ouvert et honnete sur ses intentions ou sentiments)
"It’s time to lay our cards on the table and discuss the issue."
"Il est temps de mettre nos cartes sur la table et de discuter de la question." (Il est temps de mettre nos cartes sur la table et de discuter de la question.)
to end a situation in which progress is not possible
to verify that someone or something is doing well
to be in a position of leadership or power
to actively try to achieve your ambitions
to move up in position or success, especially in a career
not under one’s power or influence