lay one’s cards on the table (lei wans kards on de teibol)

Idiom Honesty

Bedeutung

to be open and honest about one’s intentions or feelings

offen und ehrlich über seine Absichten oder Gefühle sein (offen und ehrlich uber seine absichten oder gefuhle sein)

Beispielsätze

"It’s time to lay our cards on the table and discuss the issue."

"Es ist an der Zeit, unsere Karten auf den Tisch zu legen und das Thema zu besprechen." (Es ist an der Zeit, unsere Karten auf den Tisch zu legen und das Thema zu besprechen.)