to be very familiar with something; to have a thorough understanding of something
être très familier avec quelque chose; avoir une compréhension approfondie de quelque chose (etre tres familier avec quelque chose; avoir une comprehension approfondie de quelque chose)
"He really knows the ropes in this field of work."
"Il connaît vraiment le fonctionnement dans ce domaine de travail" (il connait vraiment le fonctionnement dans ce domaine de travail)
someone who is very energetic and determined to succeed
a beautiful and charming smile
feeling depressed or unhappy
a person who only works becomes dull and boring
to be more advanced or innovative than others
a product or show that results from another existing one