keyboard warrior (guerrier du clavier)

Idiom Internet

Signification

someone who posts aggressive or angry comments online

quelqu'un qui publie des commentaires agressifs ou en colère en ligne (quelqu'un qui publie des commentaires agressifs ou en colère en ligne)

"He acts tough online, but he’s just a keyboard warrior."

"Il agit dur en ligne, mais il n'est qu'un guerrier du clavier." (Il agit dur en ligne, mais il n'est qu'un **guerrier du clavier**.)

to support or defend someone

to become addicted or very interested in something

to have a really good time

when anger becomes too much to control

to intentionally ignore someone

to hope for something wonderful or dreamlike