in the pink of health (in ze pink of elf)

Idiom Health

Signification

in very good health

en très bonne santé (en tre bonn sante)

Phrases d'exemple

"After months of rest, he’s now in the pink of health."

"Après des mois de repos, il est maintenant en très bonne santé." (apres de mois de repos, il est maintenant en tre bonne sante)