englishing.app
Langue de l'interface
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Langue du contenu
Identique à la langue du site web EN Anglais BN Bengali HI Hindi ES Espagnol FR Français DE Allemand RU Russe ZH Chinois JA Japonais
Connexion
Accueil Cours Vocabulaires PDF Vidéos

hit like a ton of bricks (hit like a ton of bricks)

Idiom Surprise

Signification

to cause a sudden and strong shock or surprise

provoquer un choc ou une surprise soudaine et forte (provoquer un choc ou une surprise soudaine et forte)

Phrases d'exemple

"The news of his death hit me like a ton of bricks."

"La nouvelle de sa mort m'a frappé comme un tonneau de briques." (La nouvelle de sa mort **m'a frappé comme un tonneau de briques**.)

Expressions Connexes

sit in the driver’s seat

to be in a position of control or leadership

save the day

to prevent failure or disaster by taking timely action

on the money

exactly correct or accurate

a cog in the machine

a small but essential part of a large system

let one's hair down

to relax and enjoy oneself freely

Don’t bite off more than you can chew

Don’t take on more responsibility than you can handle.