give someone a shot in the arm (giv samwan a shot in the arm)

Idiom Medicine

Signification

to boost someone’s confidence or enthusiasm

donner un coup de pouce à la confiance ou à l'enthousiasme de quelqu'un (donner un kou de pus a la konfiyans ou a l'enthousiasm de kelk'un)

"The victory gave the team a shot in the arm before the final."

"La victoire a donné un coup de pouce à l'équipe avant la finale." (la viktwarî **a donné un kou de pous a l'équipe** avant la final)

nervousness before performing in front of an audience

used to encourage someone who has failed

to promise solemnly, often in a formal way

to increase effort or commitment toward something

to change from one system or option to another

the complete and unvarnished truth