earn someone's trust (earn someone's trust)

Idiom Trust

Signification

to gain someone's confidence through actions

gagner la confiance de quelqu'un par des actions (gagner la confiance de quelqu'un par des actions)

Phrases d'exemple

"You need to earn their trust before they open up."

"Tu dois gagner leur confiance avant qu'ils ne s'ouvrent." (Tu dois **gagner leur confiance** avant qu'ils ne s'ouvrent.)