carry the weight (carry the weight)

Idiom Responsibility

Signification

to take on a large responsibility or burden

prendre une grande responsabilité ou charge (prendre une grande responsabilité ou charge)

Phrases d'exemple

"As the team leader, it's his job to carry the weight of the project's success."

"En tant que leader de l'équipe, c'est son travail de porter le poids du succès du projet." (En tant que leader de l'équipe, c'est son travail de **porter le poids** du succès du projet.)