carry the weight of the world on one's shoulders (carry the weight of the world on one's shoulders)

Idiom Responsibility

Signification

to feel responsible for many problems or duties

se sentir responsable de nombreux problèmes ou tâches (se sentir responsable de nombreux problèmes ou tâches)

Phrases d'exemple

"She always carries the weight of the world on her shoulders, even when it's not her fault."

"Elle porte toujours le poids du monde sur ses épaules, même lorsque ce n'est pas de sa faute." (Elle porte toujours le poids du monde sur ses épaules, même lorsque ce n'est pas de sa faute.)