as thick as thieves (az zik az zivz)

Idiom Friendship

Signification

To be very close friends who share secrets.

Être de très bons amis qui partagent leurs secrets. (etre de tre bon ami ki partazh leur sekret)

Phrases d'exemple

"Lisa and Nora are as thick as thieves since childhood."

"Lisa et Nora sont très proches depuis l’enfance." (lisa e nora son tre prosh depui lenfans)