a whole new ball game (a ouol niou bol gem)

Idiom Education

Signification

a completely new or different situation; something that changes the way things are done.

une situation complètement nouvelle ou différente; quelque chose qui change la façon de faire les choses. (un situasyon komplete nouvelle ou diferent; kelk shoz ki shanj la fason de fer le shoz)

Phrases d'exemple

"Starting a business from scratch is a whole new ball game."

"Commencer une entreprise à partir de zéro est une situation complètement nouvelle." (komonse une entrepriz a partir de zero e un situasyon komplete nouvelle)