a weight off your shoulders (a wéit off yor choulders)

Idiom Stress

Signification

relief after dealing with a stressful situation

soulagement après avoir géré une situation stressante (soulagement apres avoir gere une situation stressante)

Phrases d'exemple

"Finishing the project felt like a weight off my shoulders."

"Finir le projet m'a donné l'impression de me débarrasser d'un poids sur mes épaules." (Finir le projet ma donne limpression de me debarasser dun poids sur mes epaules)