A giant leap
All a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
All Types idiom phrasal-verb proverb
Content locale
EN English BN Bengali HI Hindi ES Spanish FR French DE German RU Russian ZH Chinese JA Japanese
All Expression Cards All Expressions
idiom

A giant leap

Une avancée ou réussite significative.
Meaning
A significant advancement or achievement.
Example
Landing on the moon was a giant leap for mankind.
L'atterrissage sur la lune fut un grand pas pour l'humanité.
idiom

put your heart and soul into something

faire quelque chose avec beaucoup d'effort et de passion
Meaning
to do something with great effort and passion
Example
She put her heart and soul into her new business.
Elle a mis tout son cœur et son âme dans son nouveau projet.
phrasal-verb

wind down from

se détendre après avoir terminé quelque chose d'intense
Meaning
to relax after finishing something intense
Example
We wind down from deadlines with a quick walk outside.
Nous nous détendons après les délais avec une petite marche à l'extérieur.
phrasal-verb

pave the way for

créer des conditions qui rendent quelque chose possible
Meaning
to create conditions that make something possible
Example
Her strong performance paved the way for her promotion.
sa forte performance a ouvert la voie à sa promotion
phrasal-verb

look back over

réexaminer ou analyser les événements ou actions passées
Meaning
to review or analyze past events or actions
Example
When you look back over your choices, you’ll see where things went wrong.
Quand tu regardes en arrière sur tes choix, tu verras où les choses ont mal tourné.
phrasal-verb

break out of insecurity

se libérer du doute de soi et du manque de confiance
Meaning
to free yourself from self-doubt and lack of confidence
Example
She finally broke out of insecurity and started speaking publicly.
Elle a finalement brisé l'insécurité et a commencé à parler en public.
idiom

rocket science

quelque chose de très compliqué ou difficile à comprendre
Meaning
something very complicated or difficult to understand
Example
Coding isn’t rocket science if you practice regularly.
Le codage n'est pas rocket science si vous pratiquez régulièrement.
idiom

Keep fighting the good fight

Continuez vos efforts même face aux défis.
Meaning
Continue your efforts even when facing challenges.
Example
You may not see results yet, but keep fighting the good fight.
Vous ne voyez peut-être pas encore les résultats, mais continuez à vous battre.
idiom

face time

interaction personnelle directe plutôt que communication virtuelle
Meaning
direct personal interaction rather than virtual communication
Example
We need more face time to build trust among team members.
Nous avons besoin de plus d’interactions en personne pour instaurer la confiance entre les membres de l’équipe.
idiom

show someone the ropes

enseigner à quelqu'un comment faire une tâche
Meaning
to teach someone how to do a task
Example
She took the time to show me the ropes on my first day at work.
elle a pris le temps de me montrer les ficelles le premier jour de travail.
phrasal-verb

carry off with

enlever ou emporter quelque chose de force
Meaning
to remove or take away forcefully
Example
The thief carried off the jewels with surprising speed.
Le voleur a emporté les bijoux avec une vitesse surprenante.
idiom

ring in the new year

célébrer le début d'une nouvelle année
Meaning
to celebrate the start of a new year
Example
We gathered downtown to ring in the new year together.
Nous nous sommes réunis en centre-ville pour célébrer le début de la nouvelle année ensemble.
idiom

flag down

signaler à quelqu'un de s'arrêter, en particulier un véhicule
Meaning
to signal someone to stop, especially a vehicle
Example
We finally flagged down a taxi after ten minutes.
Nous avons enfin, après dix minutes, arrêté un taxi.
phrasal-verb

work through feelings

traiter les émotions patiemment afin de les comprendre
Meaning
to process emotions patiently so you understand them
Example
Therapists help clients work through feelings after setbacks.
Les thérapeutes aident les clients à travailler leurs émotions après un échec.
idiom

speak one’s mind

dire exactement ce que l'on pense
Meaning
to say exactly what one thinks
Example
She always speaks her mind, even if it offends people.
Elle dit ce qu'elle pense, même si cela offense les gens.
idiom

change the game

introduire quelque chose qui change radicalement une industrie ou un domaine
Meaning
to introduce something that significantly alters an industry or field
Example
5G technology will change the game for mobile communication.
La technologie 5G changera la donne pour la communication mobile.
phrasal-verb

curl up

se replier par peur
Meaning
to bend your body and bring your knees close because of fear
Example
She curled up on the sofa when the horror movie got intense.
Elle s'est repliée sur le canapé quand le film d'horreur est devenu intense.
idiom

fill out

compléter un formulaire en fournissant des informations
Meaning
to complete a form by providing information
Example
Please fill out this survey after the workshop.
Veuillez remplir ce questionnaire après l'atelier.
idiom

tell it like it is

parler honnêtement sans édulcorer
Meaning
to speak honestly without sugarcoating
Example
She’s known for telling it like it is, even when the truth hurts.
Elle est connue pour dire les choses comme elles sont, même quand la vérité fait mal.
phrasal-verb

lift someone’s spirits

rendre quelqu'un plus heureux ou plus plein d'espoir
Meaning
to make someone feel happier or more hopeful
Example
His words really lifted my spirits after the bad news.
Ses mots ont vraiment rehaussé mon moral après la mauvaise nouvelle.
idiom

blow away

impressionner ou surprendre quelqu'un beaucoup
Meaning
to impress or surprise someone very much
Example
Her singing blew me away.
Son chant m'a époustouflé.
phrasal-verb

rise to

faire face avec succès à une situation ou un défi difficile
Meaning
to deal successfully with a difficult situation or challenge
Example
She always rises to the occasion when facing tough challenges.
Elle se lève toujours à l'occasion lorsqu'elle fait face à des défis difficiles.
phrasal-verb

clamp down on corruption

prendre des mesures strictes contre la corruption
Meaning
to take strong action to stop something harmful or illegal
Example
The new government promised to clamp down on corruption across all departments.
Le nouveau gouvernement a promis de prendre des mesures strictes contre la corruption dans tous les départements.
idiom

Open a can of worms

Commencer quelque chose qui crée de nombreux nouveaux problèmes.
Meaning
To start something that creates many new problems.
Example
By questioning the policy, he opened a can of worms.
En remettant en question la politique, il a ouvert une boîte de vers.
idiom

cross your heart

faire une promesse sincère
Meaning
to make a sincere promise
Example
I’ll never tell anyone, cross my heart.
Je ne le dirai à personne, je te le promets.
phrasal-verb

depend upon imports

compter sur des produits venus d'autres pays
Meaning
to rely on goods brought from other countries
Example
Many developing countries depend upon imports for essential commodities.
Beaucoup de pays en développement dépendent des importations pour des produits essentiels.
idiom

circle back

revenir à un sujet ou une tâche plus tard
Meaning
to return to a topic or task later
Example
Let's circle back to this issue after lunch.
Revenons à cette question après le déjeuner.
phrasal-verb

skid off

glisser de manière incontrôlable hors d'une surface ou d'une route
Meaning
to slide uncontrollably off a surface or road
Example
The bus skidded off the icy road.
Le bus a glissé hors de la route glacée.
phrasal-verb

back yourself up

avoir confiance en ses propres capacités ou décisions
Meaning
to have faith in your own ability or decision
Example
You have to back yourself up if you want others to trust you.
Tu dois te soutenir toi-même si tu veux que les autres te fassent confiance.
idiom

hold over

reporter quelque chose à un moment ultérieur
Meaning
to postpone something to a later time
Example
They had to hold over the vote until next week.
Ils ont dû reporter le vote jusqu'à la semaine prochaine.
idiom

set a good example

se comporter d'une manière qui montre aux autres comment ils doivent agir
Meaning
to behave in a way that shows others how they should act
Example
Parents should set a good example for their children.
Les parents devraient montrer le bon exemple à leurs enfants.
phrasal-verb

lift yourself above doubt

surmonter le doute de soi et avoir confiance en son propre potentiel
Meaning
to overcome self-doubt and trust your own potential
Example
You need to lift yourself above doubt to achieve your dreams.
Tu dois surmonter le doute de soi pour réaliser tes rêves.
idiom

Know your stuff

être bien informé ou compétent dans un domaine
Meaning
to be knowledgeable or skilled about something
Example
You can tell she really knows her stuff about physics.
On peut dire qu'elle connaît vraiment son sujet en physique.
idiom

shoulder the blame

assumer la responsabilité de quelque chose de mauvais.
Meaning
to take responsibility for something bad.
Example
He decided to shoulder the blame for the error.
Il a décidé d'assumer la responsabilité de l'erreur.
idiom

black box

Un système ou un processus dont le fonctionnement n'est pas compris ou transparent
Meaning
a system or process whose workings are not understood or transparent
Example
The neural network is often described as a black box because its decision-making process is not fully transparent.
Le réseau neuronal est souvent décrit comme une boîte noire car son processus de prise de décision n'est pas entièrement transparent.
phrasal-verb

rally spirits around goals

encourager les gens à rester motivés par des objectifs partagés
Meaning
to encourage people to stay motivated about shared targets
Example
Captains rally spirits around goals when fatigue sets in late in the quarter.
Les capitaines rally spirits autour des objectifs lorsque la fatigue commence à apparaître à la fin du quart.
idiom

rule out

décider que quelque chose n’est pas possible
Meaning
to decide that something is not possible
Example
We can’t rule out another delay yet.
Nous ne pouvons pas encore exclure un autre retard.
phrasal-verb

live up to

répondre aux attentes ou aux normes
Meaning
to meet expectations or standards
Example
He worked hard to live up to his parents’ expectations.
Il a travaillé dur pour répondre aux attentes de ses parents.
B1 proverb

easier said than done

Quelque chose est plus difficile à faire que cela en a l'air
Meaning
Something is more difficult to do than it sounds
Example
Getting a job is easier said than done in this competitive market.
Trouver un emploi est plus facile à dire qu'à faire sur ce marché concurrentiel.
idiom

daydream about

imaginer des choses agréables tout en étant éveillé
Meaning
to imagine pleasant things while awake
Example
He often daydreams about living on a tropical island.
Il rêve souvent de vivre sur une île tropicale.
idiom

ease off on

réduire la quantité ou la pression de quelque chose
Meaning
to reduce the amount or pressure of something
Example
They decided to ease off on overtime this month.
Ils ont décidé de réduire les heures supplémentaires ce mois-ci.
phrasal-verb

build immunity to

développer une résistance à une maladie
Meaning
to develop resistance to a disease
Example
Vaccines help your body build immunity to dangerous viruses.
les vaccins aident votre corps à développer une résistance aux virus dangereux.
idiom

Hold it together with duct tape

Faire fonctionner quelque chose malgré son mauvais état ou des ressources limitées.
Meaning
To keep something functioning despite poor condition or limited resources.
Example
The old car is barely running—we’re holding it together with duct tape.
La vieille voiture fonctionne à peine — on la maintient ensemble avec du ruban adhésif.
phrasal-verb

calm within

trouver la paix intérieure ou la stabilité
Meaning
to find inner peace or stability
Example
Even in chaos, she managed to calm within herself.
Même dans le chaos, elle a réussi à se calmer intérieurement.
idiom

by the book

suivre les règles exactement
Meaning
to follow the rules exactly
Example
Our manager does everything by the book.
Notre responsable fait tout par le livre.
idiom

get the creative juices flowing

commencer à être créatif ou imaginatif
Meaning
to start being creative or imaginative
Example
A walk in nature helps me get the creative juices flowing.
une promenade dans la nature m'aide à devenir plus créatif.
idiom

in a bad mood

de mauvaise humeur
Meaning
feeling unhappy or irritable
Example
She’s in a bad mood because she didn’t sleep well.
Elle est de mauvaise humeur parce qu'elle n'a pas bien dormi.
phrasal-verb

learn about

acquérir des connaissances ou une compréhension de quelque chose de nouveau
Meaning
to gain knowledge or understanding of something new
Example
Through cultural exchange, people learn about different lifestyles and beliefs.
Grâce à l'échange culturel, les gens apprennent à propos de différents modes de vie et croyances.
phrasal-verb

learn to let go

accepter quelque chose et avancer émotionnellement
Meaning
to accept something and move on emotionally
Example
You must learn to let go of your past regrets.
Tu dois apprendre à laisser aller tes regrets passés.
idiom

circle of friends

un groupe de personnes avec lesquelles vous êtes ami
Meaning
a group of people you are friendly with
Example
She has a large circle of friends from college.
elle a un grand cercle d'amis de l'université
idiom

work around

trouver une solution pratique qui évite un problème
Meaning
to find a practical solution that avoids a problem
Example
We can work around the delay by using a backup supplier.
Nous pouvons contourner le retard en utilisant un fournisseur de secours.
phrasal-verb

stand with

soutenir ou montrer de la solidarité avec quelqu'un ou un groupe
Meaning
to support or show solidarity with someone or a group
Example
Many countries stand with those affected by the global crisis.
De nombreux pays se tiennent aux côtés de ceux qui sont touchés par la crise mondiale.
phrasal-verb

open up with

commencer une conversation en étant honnête ou expressif à propos des sentiments
Meaning
to start a conversation by being honest or expressive about feelings
Example
He chose to open up with a personal story to make others feel comfortable.
il a choisi de ouvrir avec une histoire personnelle pour mettre les autres à l'aise.
idiom

a sound mind in a sound body

la santé mentale dépend de la santé physique
Meaning
mental health depends on physical health
Example
A sound mind in a sound body is the key to a happy life.
Un esprit sain dans un corps sain est la clé d'une vie heureuse.
idiom

brainstorm ideas

penser à de nouvelles et créatives idées
Meaning
to think of new and creative ideas
Example
The class gathered to brainstorm ideas for the science project.
La classe s'est réunie pour générer des idées pour le projet scientifique.
phrasal-verb

fit around

organiser le travail ou les tâches pour accommoder d'autres activités ou personnes
Meaning
to organize work or tasks to accommodate other activities or people
Example
She managed to fit her schedule around her team’s needs to ensure smooth collaboration.
elle a réussi à adapter son emploi du temps aux besoins de son équipe pour assurer une collaboration fluide.
phrasal-verb

draw attention to

attirer l'attention des gens sur un problème
Meaning
to make people notice or focus on an issue
Example
Activists drew attention to flaws in the legal system.
Les militants ont attiré l'attention sur des défauts dans le système juridique.
phrasal-verb

reach for excellence

viser à être le meilleur dans quelque chose
Meaning
to aim to be the best at something
Example
True professionals always reach for excellence in their work.
Les vrais professionnels visent toujours l'excellence dans leur travail.
idiom

neural network

Une série d'algorithmes qui tentent de reconnaître des relations sous-jacentes dans un ensemble de données.
Meaning
A series of algorithms that attempt to recognize underlying relationships in a set of data.
Example
The AI system was built using a neural network to recognize patterns.
Le système d'IA a été construit en utilisant un réseau neuronal pour reconnaître des modèles.
idiom

visionary leader

un dirigeant avec une vision claire de l’avenir
Meaning
a leader with a clear vision for the future
Example
Steve Jobs was considered a visionary leader for his innovative ideas.
Steve Jobs était considéré comme un leader visionnaire pour ses idées innovantes.
phrasal-verb

get back on one's feet

se remettre après une période difficile; retrouver la stabilité
Meaning
to recover after a difficult period; to regain stability
Example
It took him several months to get back on his feet after the breakup.
Il lui a fallu plusieurs mois pour se remettre après la rupture.
phrasal-verb

get over hurt

se remettre émotionnellement d'une douleur ou d'une tristesse
Meaning
to recover emotionally from pain or sadness
Example
It took him months to get over the hurt from the breakup.
Il lui a fallu des mois pour se remettre de la douleur de la rupture.
phrasal-verb

stay off

éviter de manger ou boire quelque chose de malsain
Meaning
to avoid eating or drinking something unhealthy
Example
The doctor told me to stay off junk food for a month.
Le docteur m'a dit de éviter les aliments malsains pendant un mois.
phrasal-verb

open up to others

partager ses pensées et ses sentiments avec des personnes d'autres cultures
Meaning
to share thoughts and feelings with people from other cultures
Example
When you open up to others, you start to understand their perspectives better.
Lorsque vous vous ouvrez aux autres, vous commencez à mieux comprendre leurs perspectives.
phrasal-verb

bask in

profiter de quelque chose énormément, en particulier des éloges ou de l'attention
Meaning
to enjoy something greatly, especially praise or attention
Example
She basked in the applause after her performance.
Elle a profité des applaudissements après sa performance.
phrasal-verb

move toward leadership

progresser dans votre carrière pour occuper des rôles de leadership
Meaning
to progress in your career to take leadership roles
Example
With her experience, she’s ready to move toward leadership.
Avec son expérience, elle est prête à passer au leadership.
phrasal-verb

stick it out

continuer à faire quelque chose de difficile jusqu'à la fin
Meaning
to continue doing something difficult until the end
Example
Even though the job was hard, he decided to stick it out.
Même si le travail était difficile, il a décidé de continuer jusqu'à la fin.
phrasal-verb

give back

rendre quelque chose à quelqu'un
Meaning
to return something to someone
Example
Don’t forget to give back the book you borrowed.
N'oublie pas de rendre le livre que tu as emprunté.
phrasal-verb

reach across

connecter ou communiquer avec des personnes de différents horizons ou croyances
Meaning
to connect or communicate with people from different backgrounds or beliefs
Example
Art has the power to reach across cultures and unite people.
L'art a le pouvoir de traverser les cultures et d'unir les gens.
idiom

In for the long haul

Prêt à continuer quelque chose pendant longtemps.
Meaning
Prepared to continue something for a long time.
Example
He knew that success would take years, but he was in for the long haul.
Il savait que le succès prendrait des années, mais il était dans le long terme.
phrasal-verb

work on weaknesses

faire des efforts pour améliorer les domaines où vous avez des lacunes
Meaning
to make efforts to improve the areas where you are lacking
Example
He is trying to work on his weaknesses to become more confident.
Il essaie de travailler sur ses faiblesses pour devenir plus confiant.
idiom

as strong as an ox

très fort et puissant
Meaning
very strong and powerful
Example
He’s as strong as an ox after years of training.
Il est aussi fort qu'un bœuf après des années d'entraînement.
idiom

Risk it for the biscuit

Prendre un risque pour obtenir quelque chose de précieux.
Meaning
To take a risk to achieve something worthwhile.
Example
He knew it was risky, but he decided to risk it for the biscuit.
Il savait que c'était risqué, mais il a décidé de prendre le risque pour le biscuit.
phrasal-verb

bring to light

révéler quelque chose qui était caché ou peu clair
Meaning
to reveal something that was hidden or unclear
Example
Therapy helped him bring to light the real source of his anger.
La thérapie l'a aidé à bring to light la vraie source de sa colère.
idiom

take a detour

prendre un détour
Meaning
to take an indirect route
Example
We had to take a detour because of road construction.
Nous avons dû prendre un détour à cause des travaux routiers.
idiom

block off

fermer une zone pour que les gens ne puissent pas entrer
Meaning
to close an area so people cannot enter
Example
Police blocked off the street after the accident.
La police a bloqué la rue après l'accident.
phrasal-verb

pick up speed

gagner de l'élan ou progresser plus rapidement
Meaning
to gain momentum or progress faster
Example
Sales have picked up speed since the new campaign launched.
Les ventes ont pris de la vitesse depuis le lancement de la nouvelle campagne.
idiom

zero-day vulnerability

Une faille de sécurité dans un logiciel qui est exploitée par des hackers avant que le fournisseur ait eu la chance de la corriger
Meaning
A security flaw in software that is exploited by hackers before the vendor has a chance to fix it
Example
The zero-day vulnerability was exploited by hackers to steal sensitive data.
La vulnérabilité zero-day a été exploitée par des hackers pour voler des données sensibles.
phrasal-verb

throw up

vomir
Meaning
to vomit
Example
The spoiled food made him throw up.
La nourriture gâtée l'a fait vomir.
phrasal-verb

sign on with

accepter officiellement de travailler ou de collaborer avec quelqu'un
Meaning
to officially agree to work or collaborate with someone
Example
The firm has just signed on with a global distributor.
L'entreprise vient de signer avec un distributeur mondial.
phrasal-verb

revel in

tirer un grand plaisir de quelque chose
Meaning
to get great pleasure from something
Example
He revelled in the joy of being with his family again.
Il s'est délecté de la joie d'être à nouveau avec sa famille.
phrasal-verb

work towards

faire des efforts pour atteindre un objectif particulier
Meaning
to make efforts to achieve a particular goal
Example
He is working towards his dream of becoming a pilot.
Il travaille pour réaliser son rêve de devenir pilote.
phrasal-verb

run down on

critiquer quelqu'un ou quelque chose sévèrement
Meaning
to criticize someone or something harshly
Example
She often runs down on her coworkers.
elle critique souvent ses collègues.
phrasal-verb

charge up with

alimenter un appareil ou vous-même en utilisant quelque chose de disponible
Meaning
to power a device or yourself using something available
Example
I charge up with a portable battery before long trips.
Je charge avec une batterie portable avant de longs voyages.
phrasal-verb

call off

annuler quelque chose
Meaning
to cancel something
Example
We had to call off the meeting because the manager was sick.
Nous avons dû annuler la réunion parce que le responsable était malade.
idiom

at a crossroads

à un moment où une décision doit être prise
Meaning
at a point where a decision must be made
Example
After years of travel, she found herself at a crossroads in life.
Après des années de voyage, elle s'est retrouvée à un carrefour dans la vie.
phrasal-verb

keep pushing forward

continuer à aller vers ses objectifs malgré les défis
Meaning
to continue moving toward your goals despite challenges
Example
Even when it’s tough, always keep pushing forward.
Même quand c'est difficile, toujours aller de l'avant.
idiom

take stock of

examiner une situation avec soin avant de prendre des décisions
Meaning
to review a situation carefully before making decisions
Example
Let’s take stock of our priorities this quarter.
Examinons nos priorités ce trimestre.
idiom

things are looking up

la situation s'améliore
Meaning
the situation is improving
Example
After a tough year, things are looking up for our business.
Après une année difficile, les choses vont mieux pour notre entreprise.
phrasal-verb

start out

commencer sa carrière ou son parcours d'affaires
Meaning
to begin one’s career or business journey
Example
He started out as a small investor before becoming a venture capitalist.
il a commencé comme petit investisseur avant de devenir capital-risqueur
idiom

tough it out

endurer une situation difficile avec force et détermination
Meaning
to endure a difficult situation with strength and determination
Example
Even though it was a tough day, she managed to tough it out and finish the project.
même si c'était une journée difficile, elle a réussi à tough it out et à terminer le projet.
idiom

to backfire

avoir le résultat opposé de ce qui était prévu
Meaning
to have the opposite result of what was intended
Example
His plan backfired and made things worse.
Son plan a échoué et a empiré les choses.
idiom

reduce carbon footprint

réduire la quantité de dioxyde de carbone et d'autres gaz à effet de serre libérés dans l'atmosphère
Meaning
to decrease the amount of carbon dioxide and other greenhouse gases released into the atmosphere
Example
Many companies are working to reduce their carbon footprint by using renewable energy.
de nombreuses entreprises travaillent pour réduire leur empreinte carbone en utilisant des énergies renouvelables
idiom

safeguard your system

protéger votre système informatique ou réseau contre les attaques
Meaning
to protect your computer system or network from attacks
Example
Make sure to safeguard your system with the latest antivirus software.
Assurez-vous de protéger votre système avec le dernier logiciel antivirus.
idiom

to orbit around

être complètement concentré ou tourner autour de quelque chose
Meaning
to be completely focused or revolve around something
Example
He seemed to orbit around the idea of becoming a successful entrepreneur.
Il semblait tourner autour de l'idée de devenir un entrepreneur à succès.
phrasal-verb

set up trade ties with

établir des relations commerciales avec un autre pays
Meaning
to establish trading relationships with another country
Example
The nation plans to set up trade ties with African economies.
La nation prévoit d'établir des relations commerciales avec les économies africaines.
phrasal-verb

thrill to

ressentir une grande excitation ou plaisir de quelque chose
Meaning
to feel great excitement or pleasure from something
Example
The audience thrilled to the singer’s performance.
le public a été très excité par la performance du chanteur
idiom

say hello

saluer quelqu'un
Meaning
to greet someone
Example
Please say hello to your parents for me.
S'il vous plaît, saluez vos parents de ma part.
idiom

penny stock

une action à très bas prix et à haut risque
Meaning
a very low-priced, high-risk stock
Example
He made a fortune trading penny stocks.
Il a fait fortune en tradant des penny stocks.
idiom

Golden goose

Une source de profit ou de succès continu.
Meaning
A source of continuous profit or success.
Example
Tourism has been the country's golden goose for years.
Le tourisme a été le golden goose du pays pendant des années.
idiom

teacher’s pet

un élève qui est le favori du professeur
Meaning
a student who is favored by the teacher
Example
Everyone teases her for being the teacher’s pet.
Tout le monde se moque d'elle parce qu'elle est la préférée du professeur.
idiom

a crash course

un cours court et intensif
Meaning
a short and intensive course of study
Example
I had to take a crash course in programming before starting the job.
J'ai dû suivre un cours intensif de programmation avant de commencer le travail.
phrasal-verb

build ties with

établir ou renforcer des relations avec un autre pays ou groupe
Meaning
to establish or strengthen relationships with another country or group
Example
The new government aims to build ties with neighboring countries.
Le nouveau gouvernement vise à établir des liens avec les pays voisins.
idiom

at the eleventh hour

à la dernière minute
Meaning
at the very last moment
Example
He submitted his assignment at the eleventh hour.
Il a soumis son devoir à la dernière minute.
phrasal-verb

step up for responsibility

accepter volontairement un défi ou une responsabilité
Meaning
to take on a challenge or responsibility willingly
Example
Leaders must step up for responsibility when the situation demands it.
Les leaders doivent assumer leurs responsabilités lorsque la situation l'exige.
idiom

reap what you sow

vous obtenez les résultats de vos actions, bons ou mauvais
Meaning
you get the results of your actions, good or bad
Example
If you’re kind to others, you’ll reap what you sow.
Si vous êtes gentil avec les autres, vous récolterez ce que vous avez semé.
phrasal-verb

talk yourself into

se persuader de faire quelque chose
Meaning
to persuade yourself to do something
Example
She finally talked herself into applying for the scholarship.
Elle s'est finalement convaincue de postuler pour la bourse.
idiom

to break the ice

commencer une conversation amicale dans une situation gênante
Meaning
to start a friendly conversation in an awkward situation
Example
To break the ice, I told a joke.
Pour briser la glace, j'ai raconté une blague.
phrasal-verb

help out with

aider quelqu'un à accomplir une tâche ou une responsabilité
Meaning
to assist someone in completing a task or responsibility
Example
Many volunteers helped out with the food distribution program.
Beaucoup de bénévoles ont aidé avec le programme de distribution alimentaire.
idiom

catch the train

être à l'heure pour un train ou un événement
Meaning
to be on time for a train or event
Example
Hurry up or you’ll not catch the train!
Dépêche-toi ou tu vas manquer le train!
idiom

it’s raining cats and dogs

il pleut des cordes
Meaning
raining very heavily
Example
We can’t go out now; it’s raining cats and dogs.
nous ne pouvons pas sortir maintenant; il pleut des cordes.
idiom

pull your socks up

fournir un effort pour améliorer vos performances
Meaning
to make an effort to improve your performance
Example
You need to pull your socks up if you want that promotion.
Tu dois vraiment faire un effort si tu veux cette promotion.
idiom

mad scientist

une personne qui est dangereusement ou follement créative ou obsédée par les expériences
Meaning
a person who is dangerously or foolishly creative or obsessed with experiments
Example
He looks like a mad scientist when he’s working in his lab all night.
il ressemble à un mad scientist quand il travaille dans son laboratoire toute la nuit.
phrasal-verb

come down on

critiquer ou punir quelqu'un fortement pour une décision ou une action
Meaning
to criticize or punish someone strongly for a decision or action
Example
The board will come down on any department that exceeds the budget.
Le conseil va descendre sur tout département qui dépasse le budget.
idiom

how’s it going

une façon décontractée de demander comment quelqu'un va
Meaning
a casual way of asking how someone is doing
Example
How’s it going? You look great today!
Comment ça va ? Tu as l'air super aujourd'hui !
idiom

crunch the numbers

traiter des données ou analyser des statistiques
Meaning
to process data or analyze statistics
Example
AI can crunch the numbers faster than any human.
L'IA peut analyser les chiffres plus rapidement que n'importe quel humain.
idiom

sit back

se détendre et ne rien faire
Meaning
to relax and do nothing
Example
Just sit back and enjoy the show.
Il suffit de s'asseoir et de profiter du spectacle.
phrasal-verb

run away

s'échapper du danger ou d'une situation menaçante
Meaning
to escape from danger or a threatening situation
Example
The children ran away when they saw the wild dog.
Les enfants s'enfuirent quand ils ont vu le chien sauvage.
phrasal-verb

stand strong

rester émotionnellement ferme malgré les difficultés
Meaning
to remain emotionally firm despite difficulties
Example
She had to stand strong when everything seemed to fall apart.
Elle a dû rester forte quand tout semblait s'effondrer.
idiom

Lay bricks for the future

Construire une base solide pour un succès futur.
Meaning
To build a strong foundation for future success.
Example
Education helps children lay bricks for the future.
L’éducation aide les enfants à construire une base solide pour l’avenir.
idiom

join forces

unir ses forces avec d'autres pour un objectif commun
Meaning
to combine efforts with others for a common purpose
Example
Two companies joined forces to create a better product.
Deux entreprises ont uni leurs forces pour créer un meilleur produit.